Mọt Truyện Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
TN70: Cô Vợ Nũng Nịu Quá Giỏi Thả Thính, Thủ Trưởng Đêm Đêm Đỏ Bừng Mặt

Chương 44: Dạy Dỗ Nghịch Tử, Tát Hai Bạt Tai

Chương 44/303

“Bắt buộc phải gọi, không gọi chính là không tôn trọng trưởng bối!”

Đoàn Mẫn cũng hùa theo ầm ĩ, chỉ có trong những chuyện thế này, cô và Đoàn Thông mới hiếm hoi đồng tâm hiệp lực với tư cách anh em.

Hoắc Văn Kiệt cắn chặt răng, vẻ mặt như phải chịu nỗi nhục nhã tột cùng. Lâm Tiểu Ngoan cũng không giục, cứ chờ hắn gọi một tiếng dì.

Hà Xán Nam nhẹ nhàng kéo vạt áo hắn, Hoắc Văn Kiệt mới mở miệng, giọng rất nhỏ: “Dì... Lâm.”

“Không nghe thấy?”

Lâm Tiểu Ngoan tỏ vẻ ghét bỏ ra mặt.

“Tôi cũng không nghe thấy, Hoắc Văn Kiệt, sáng nay cậu chưa ăn cơm à?”

Đoàn Thông khoanh tay trước ngực, lớn tiếng khiêu khích.

“Dì Lâm!”

Hoắc Văn Kiệt cao giọng, trong lòng hận tột độ. Món nợ này sau này hắn nhất định phải tính sổ, Lâm Tiểu Ngoan, Đoàn Thông, Đoàn Mẫn, không một ai thoát được!

“Gọi mà không tình nguyện chút nào, cứ như tôi ép buộc cậu vậy.”

Lâm Tiểu Ngoan bĩu môi, không hề che giấu sự chán ghét đối với Hoắc Văn Kiệt. Cho dù ở chỗ Hoắc Vân Phong, cô cũng không thèm giả vờ thích cái tên khốn khiếp này.

Hoắc Văn Kiệt suýt cắn nát răng hàm. Rõ ràng là con tiện nhân này ép hắn gọi, hắn gọi rồi lại chê bai, quả nhiên là cô chiêu tư bản đáng ghét. Mấy năm trước sao không hành chết con tiện nhân này đi chứ?

Hắn cứ nhịn đã, đợi cha nuôi chán ghét con tiện nhân này, hắn sẽ tính sổ sau, nhất định phải làm cho con tiện nhân này sống không bằng chết!

“Hoắc Văn Kiệt, ba cậu gọi tôi là anh Phong, cậu cũng phải gọi tôi là dì, mau gọi một tiếng nghe thử xem!”

Đoàn Mẫn cũng không thích hắn, hiếm có cơ hội trêu chọc tên này, cô chắc chắn sẽ không bỏ qua.

“Thế thì cũng phải gọi tôi là chú, nào, gọi một tiếng chú Thông, chú cho kẹo ăn!”

Đoàn Thông móc từ trong túi ra một viên kẹo hoa quả, ngoắc ngoắc tay với Hoắc Văn Kiệt như trêu chó con.

Sắc mặt Hoắc Văn Kiệt xanh mét, suýt chút nữa không kìm được xông lên dạy dỗ bọn họ, nhưng bị Hà Xán Nam kéo lại.

“Mọi người đừng trêu Văn Kiệt nữa, ngày kia là sinh nhật tôi, có đặt hai bàn ở khách sạn Triều Dương, mọi người đều phải đến uống rượu đấy nhé!”

Hà Xán Nam cố ý nhắc đến sinh nhật để chuyển chủ đề, nếu không Hoắc Văn Kiệt thực sự đánh nhau với anh em nhà họ Đoàn, cô ta về nhà cũng sẽ bị bố mắng.

“Cô thật hào phóng, sinh nhật bình thường cũng làm hai bàn tiệc. Yên tâm đi, ngày kia chắc chắn sẽ đến uống rượu, bây giờ còn phải đi mua quà sinh nhật cho cô nữa!”

Giọng điệu Đoàn Mẫn đầy trào phúng. Cô cũng không thích Hà Xán Nam, bề ngoài thì vô tư lự như đàn ông, nhưng giở thủ đoạn còn lợi hại hơn cả vợ lẽ trước giải phóng. Mẹ cô từng cảnh báo cô, tuyệt đối đừng kết bạn với Hà Xán Nam, với cái tính ruột để ngoài da của cô, mười người cũng không đủ cho Hà Xán Nam đùa giỡn.

Nếu không phải vào sinh nhật mười tám tuổi của cô, Hà Xán Nam không mời mà đến, còn tặng quà sinh nhật, cô mới lười tham gia bữa tiệc sinh nhật của người phụ nữ này, càng không thèm tặng quà.

“Không cần tặng quà đâu, người đến là được rồi.” Hà Xán Nam nói rất êm tai.

Đoàn Mẫn bĩu môi, nói còn hay hơn hát. Nếu thực sự không quan tâm đến quà, sao hai tháng trước đã nhắc nhở cô là sắp đến sinh nhật rồi, chẳng phải là muốn nhận quà sao!

Hà Xán Nam cười với Lâm Tiểu Ngoan: “Ngày mai cô cũng đi cùng bọn Đoàn Mẫn nhé?”

“Tôi không đi đâu, dù sao tôi cũng là trưởng bối, làm gì có đạo lý trưởng bối đi chúc thọ tiểu bối.”

Lâm Tiểu Ngoan từ chối, người phụ nữ này cô nhìn thêm một cái cũng thấy bốc hỏa.

Nụ cười trên mặt Hà Xán Nam suýt sụp đổ. Từ trước đến nay cô ta luôn khéo léo đưa đẩy, rất ít khi gây thù chuốc oán với ai, các trưởng bối trong đại viện cũng khen cô ta có nhân duyên tốt, nhưng ở chỗ Lâm Tiểu Ngoan lại gặp phải Waterloo, cũng không biết tại sao người phụ nữ này lại có ác ý với cô ta nặng nề như vậy?

“Cô tính là loại trưởng bối gì, một cô chiêu tư bản, thật sự coi mình là cái thá gì rồi?”

Hoắc Văn Kiệt không nhìn nổi người trong lòng chịu uất ức, lập tức ra mặt thay cô ta.

“Bốp!”

Hắn vừa nói xong, trên mặt đã ăn một cái tát. Lâm Tiểu Ngoan tát, dùng hết sức lực toàn thân.

Tát xong tay hơi đau, nhưng nhìn thấy dấu tay trên mặt Hoắc Văn Kiệt, trong lòng cô sảng khoái tột độ.

“Không tôn trọng trưởng bối, đánh cậu một cái tát còn là nhẹ đấy. Tối nay tôi sẽ nói với cha nuôi cậu, để anh ấy dạy dỗ cậu!”

Lâm Tiểu Ngoan lạnh lùng nhìn hắn.

Hoắc Văn Kiệt cũng bình tĩnh lại, trong lòng hơi hối hận. Hắn hiện tại vẫn chưa đứng vững ở Bắc Kinh, nếu con tiện nhân này rỉ tai bên gối cha nuôi, cha nuôi không giúp đỡ hắn nữa, sau này hắn phải làm sao?

Nhưng hắn lại tự an ủi mình, cha nuôi chắc chắn sẽ không thích một cô chiêu tư bản, cùng lắm nửa năm, cha nuôi sẽ đuổi con tiện nhân này ra khỏi nhà. Cha hắn vì cha nuôi mà chết, trong lòng cha nuôi, địa vị của hắn quan trọng hơn con tiện nhân này nhiều.

Tự an ủi xong, trong lòng Hoắc Văn Kiệt yên tâm hơn không ít, mỉa mai Lâm Tiểu Ngoan: “Đừng tự coi mình quá quan trọng, thật sự nghĩ ba tôi sẽ sống với cô cả đời sao?”

“Bốp.”

Bên má kia của Hoắc Văn Kiệt lại có thêm một dấu tay, hai bên mặt cực kỳ đối xứng.

Lâm Tiểu Ngoan vẩy vẩy tay, cười lạnh nói: “Cậu còn nói hươu nói vượn nữa, bây giờ tôi sẽ gọi điện thoại cho cha nuôi cậu, cậu xem anh ấy có dạy dỗ cái đồ ngỗ nghịch bất hiếu như cậu không!”

Hoắc Văn Kiệt giận sôi máu, định đôi co với cô, nhưng bị Hà Xán Nam kéo mạnh đi, còn nói lời tốt đẹp với Lâm Tiểu Ngoan: “Văn Kiệt anh ấy không biết ăn nói, thực ra anh ấy không có ý đó, đồng chí Lâm là trưởng bối, đừng chấp nhặt với anh ấy!”

“Bây giờ nhận tôi là trưởng bối rồi à? Vừa nãy lúc nói hươu nói vượn, sao không biết tôi là trưởng bối? Đồng chí Hà, cô và Hoắc Văn Kiệt đã không phải là đối tượng, thì đừng quản chuyện nhà tôi. Tôi với tư cách là mẹ nuôi của Hoắc Văn Kiệt, dạy dỗ một đứa con nuôi ngỗ nghịch bất hiếu, còn chưa đến lượt người ngoài xen vào!”

Vẻ mặt Lâm Tiểu Ngoan lạnh lẽo, nói chuyện cũng không còn mềm mỏng nũng nịu như ngày thường, căn bản không nể mặt Hà Xán Nam.

Anh em Đoàn Mẫn đứng bên cạnh xem mà hưng phấn tột độ, hận không thể tát thay Lâm Tiểu Ngoan.

“Đúng vậy, chuyện nhà người ta cô đừng có xen vào việc người khác.”

Hai anh em kéo Hà Xán Nam sang một bên, không cho cô ta can thiệp vào việc Lâm Tiểu Ngoan dạy con, bọn họ còn chưa xem đủ náo nhiệt đâu.

“Cô tính là mẹ nuôi gì chứ? Cô là một cô chiêu tư bản, cậy ơn báo đáp, mặt dày gả cho ba tôi, cô ở nhà họ Hoắc ngay cả dì Lý cũng không bằng, tôi mẹ nó nể mặt cô rồi...”

Hoắc Văn Kiệt tức giận đến mức đầu óc căng phồng. Từ khi chín tuổi đến nhà họ Hoắc, hắn chưa từng bị bắt nạt nữa. Một số đứa trẻ trong đại viện có bắt nạt hắn, nhưng sau khi cha nuôi biết chuyện, đã tìm phụ huynh của những đứa trẻ đó nói chuyện, những đứa trẻ bắt nạt hắn đều bị phụ huynh đánh một trận.

Từ đó về sau, không còn ai dám bắt nạt hắn nữa. Sau khi đến cơ quan, lãnh đạo và đồng nghiệp đều tâng bốc hắn, còn có người tìm mọi cách mời hắn đi ăn tiệc, gọi hắn một tiếng Hoắc thiếu.

Nhưng bây giờ hắn lại bị con tiện nhân này tát hai cái, còn làm nhục Xán Nam, hắn tuyệt đối sẽ không tha cho con tiện nhân này!

“Hoắc Văn Kiệt, đầu óc cậu bị úng nước rồi à, nói hươu nói vượn cái gì thế?”

Đoàn Mẫn nghe không lọt tai, nhảy ra ra mặt thay chị em tốt, còn giơ giơ nắm đấm với Hoắc Văn Kiệt.

Đoàn Thông tự nhiên không cam lòng tụt hậu, cũng nhảy ra vung nắm đấm.

Lâm Tiểu Ngoan lại thay đổi vẻ kiêu ngạo vừa rồi, chực khóc nói: “Dù sao đi nữa, tôi cũng là trưởng bối của cậu, sao cậu có thể sỉ nhục tôi như vậy?”

Anh em Đoàn Mẫn chớp chớp mắt, chuyện gì thế này?

Hổ cái vừa nãy đâu rồi?

Hoắc Văn Kiệt còn tưởng lời nói của mình đã chọc trúng điểm yếu của Lâm Tiểu Ngoan, đắc ý tột độ, cười lạnh nói: “Cô tính là trưởng bối gì? Tôi khuyên cô nên có chút tự biết mình, tự giác rời xa ba tôi, nhà họ Hoắc không phải là nơi loại người như cô có thể bám víu vào đâu!”

Lâm Tiểu Ngoan cắn chặt môi, nước mắt lã chã tuôn rơi, khóc đến mức khiến người ta thương xót.

Hai anh em Đoàn Mẫn căm phẫn sục sôi, xắn tay siết nắm đấm định trút giận thay cô, dạy dỗ Hoắc Văn Kiệt.

“Ông đây đánh chết cái đồ khốn nạn nhà mày, Tiểu Ngoan sao không phải là trưởng bối của mày? Sách mày đọc mấy năm nay đều chui vào bụng chó hết rồi à?”

Tiếng gầm của ông cụ Hoắc vang lên giữa đất bằng, tất cả mọi người đều giật nảy mình, không biết ông cụ đi tới từ lúc nào?

Lâm Tiểu Ngoan cúi đầu, khóe miệng nhếch lên cao, cô đã nhìn thấy từ sớm rồi.

Ông nội đã nói, không phải cứ một mực ngang ngược mới thắng, đôi khi tỏ ra yếu đuối ngược lại có thể đạt được hiệu quả tốt hơn.

Chương trước Chương sau