Chương 39: Đã Gọi Tiếng Anh Họ Này Rồi, Em Đừng Hòng Đi Đâu Cả

“Nói lại lần nữa.”

Ôn Kiều chớp chớp mắt: “Gì cơ?”

Giọng cô mềm mại ngọt ngào, âm cuối kéo theo chút giọng mũi nhè nhẹ vì lạnh trong gió, lại càng thêm phần mềm nhũn.

“Gọi tôi là gì.”

Triệu Triết đè thấp giọng, âm thanh vừa trầm vừa khàn: “Em nói lại lần nữa xem.”

Ôn Kiều hé miệng, rồi lại ngậm vào.

Cô không ngốc. Cảm giác áp bách của người đàn ông này thực sự ép tới, lộ ra vẻ nguy hiểm.

Triệu Triết nhìn chằm chằm cô, thân hình nương theo cánh cửa ép xuống.

Khoảng cách giữa hai người chỉ còn lại vừa vặn nửa nắm đấm.

Quá gần.

Gần đến mức có thể nhìn rõ gốc râu lún phún xanh rì nơi hàm dưới của anh, cùng ngọn lửa bị đè nén nơi đáy mắt.

“Gọi đi.”

Ôn Kiều lặng lẽ nuốt nước bọt, cắn răng, cất giọng mềm mại: “Anh họ.”

Mí mắt Triệu Triết giật mạnh một cái, hơi nóng phả hết lên trán Ôn Kiều.

Cô chính là cố ý. Lấy lớp thân phận giả này làm mộc che chắn, trắng trợn trêu chọc anh. Cố tình cái vẻ mềm mại nũng nịu đó, sống sờ sờ có thể làm xương cốt người ta mềm nhũn.

Ôn Kiều nghiêng đầu tựa vào cánh cửa, to gan kiễng mũi chân, ghé sát vào tai anh. Hơi nóng phớt qua vành tai anh: “Anh họ, sao không nói gì nữa?”

Cơ thể Triệu Triết căng cứng, gốc tai đỏ đến mức rỉ máu.

Ôn Kiều nhịn cười vừa định lùi ra, Triệu Triết trực tiếp nghiêng đầu qua.

Gò má hai người sượt qua nhau chưa tới hai ngón tay.

Ôn Kiều không cười nổi nữa. Gần như vậy, cô có thể nhìn rõ những tia máu đỏ vằn lên nơi đáy mắt anh. Hơi thở thô nặng nóng rực của người đàn ông phả lên mặt cô, trong cổ họng tràn ra tiếng thở dốc kìm nén.

Trêu chọc quá trớn rồi.

Ôn Kiều vừa định rụt về phía sau, Triệu Triết trở tay tóm chặt lấy cổ tay cô. Lực đạo không lớn, nhưng không thể vùng ra được.

Tim Ôn Kiều vọt lên tận cổ họng, nhỏ giọng gọi: “Anh họ?”

Triệu Triết gắt gao nhìn cô. Ngọn lửa nơi đáy mắt cháy bừng bừng, nhưng lại cứ thế bị đè nén xuống.

“Tôi nói rõ với em.” Anh cắn chữ cực mạnh: “Cái lâm trường này đổi là ai cũng có thể đi, duy chỉ có em là không được. Đã gọi tiếng anh họ này rồi, ngoại trừ ở lại bên cạnh tôi em đừng hòng đi đâu cả.”

Nói xong, anh trực tiếp buông tay, sải bước lùi lại, kéo giãn khoảng cách.

Ôn Kiều tựa lưng vào cánh cửa.

Triệu Triết sải bước đi về phía chum nước trong góc nhà. Anh vớ lấy chiếc ca tráng men cũ, múc đầy nước giếng, ngửa cổ ừng ực tu cạn. Dòng nước men theo đường hàm dưới chảy ròng ròng, thấm ướt đẫm cổ áo dày cộm.

Ca thứ nhất cạn đáy, anh lại múc tiếp ca thứ hai.

Hai ca nước lạnh vào bụng, Triệu Triết “cạch” một tiếng đặt mạnh chiếc ca lên mép chum, đưa mu bàn tay quệt đi vệt nước bên mép.

Anh quay lưng về phía Ôn Kiều mà đứng, bờ vai phập phồng theo nhịp thở dốc. Trong nhà rất tĩnh, chỉ còn lại tiếng than tổ ong nứt nẻ lách tách trong lò.

“Lần sau em còn dám như vậy nữa.” Giọng anh khàn đặc.

Ôn Kiều cố chống đỡ chút dũng khí: “Còn như vậy thì sao chứ?”

Triệu Triết xoay người lại. Hốc mắt anh phiếm hồng, cổ áo ướt sũng dán chặt vào lồng ngực.

Ôn Kiều rụt người về phía sau.

Triệu Triết nhìn bộ dạng này của cô, hừ cười một tiếng: “Bây giờ biết sợ rồi? Lá gan trêu chọc vừa nãy đi đâu mất rồi?”

Ôn Kiều mím môi không cãi lại.

Triệu Triết bước lên hai bước rồi dừng lại. Anh quệt đi vệt nước bên sườn mặt, phả ra một ngụm hơi nóng.

“Ôn Kiều.”

“Có em.” Cô ậm ờ đáp lời.

Triệu Triết nhìn chằm chằm vào mặt cô: “Hôm nay tôi vứt lời ở đây. Nếu em rảnh rỗi buồn chán, lấy tiếng anh họ này ra trêu đùa cho vui, tôi nhận.”

“Nhưng đừng hòng mượn lớp thân phận này, sau này phủi mông bỏ đi.”

Lời này nói thẳng thừng không chút vòng vo.

Ôn Kiều đột nhiên thấy ngực nghẹn lại, há miệng, rồi cụp mắt xuống.

Cô hiểu, người đàn ông này thực ra cái gì cũng biết.

Biết cô đang cáo mượn oai hùm, biết trong từng tiếng “anh họ” của cô giấu giếm tâm tư cố ý trêu chọc, thậm chí biết cô luôn mượn mối quan hệ giả tạo này để chừa cho mình một đường lui.

Sự bao bọc này nặng đến mức khiến cô thở không nổi, những lời qua loa lấy lệ, giờ phút này một câu cũng không nói ra được.

Ngược lại Triệu Triết dời tầm mắt đi trước.

“Chum nước cạn đáy rồi.” Anh cắn chặt răng hàm, vớ lấy đòn gánh sau cửa đi ra ngoài, bước chân vừa nhanh vừa gấp: “Tôi ra phía sau gánh hai gánh nước.”

“Bên ngoài gió lớn, mặc áo bông dày vào!” Ôn Kiều gọi với theo.

Cánh cửa gỗ bị đóng sầm lại.

Ôn Kiều áp sát vào khung cửa đứng đó, đưa tay che khuôn mặt đang nóng bừng.

Cô nhìn lòng bàn tay mình, trượt dọc theo cánh cửa ngồi xổm xuống, vùi mặt vào đầu gối, giọng nói nghẹn trong lớp áo: “Ôn Kiều, mày điên rồi.”

Lúc này, bên ngoài giếng nước. Gió cuốn theo những hạt tuyết quất ràn rạt.

Triệu Triết vung tròn cánh tay bổ băng, nhát cuốc này nối tiếp nhát cuốc kia nện xuống hung hăng. Vụn băng bắn tung tóe đầy đầu đầy mặt, anh không lau.

Trong đầu anh toàn là dáng vẻ người phụ nữ kiễng chân ghé sát lại vừa rồi, mùi hương mềm mại ngọt ngào đó men theo lỗ tai chui tọt vào trong. Tay bỗng mất lực, chiếc cuốc sắt suýt chút nữa nện trúng mu bàn chân.

Triệu Triết dừng lại, nhắm nghiền mắt, ngửa đầu hướng về phía bão tuyết phả ra một ngụm hơi thô nặng.

“Mẹ kiếp chứ.”

Anh chửi thề một câu, một lần nữa khom lưng, vung cuốc sắt lên.

Trên con dốc, Dì Lưu gánh thùng không đi ngang qua thò đầu nhìn một cái, kéo kéo tay áo Thím Trương: “Bà nhìn mặt Lão Triệu kìa, đỏ lan tới tận gốc cổ rồi! Trời lạnh thế này bổ băng có thể nóng đến mức đó sao?”

Thím Trương bĩu môi: “Thế này mà còn nhìn không hiểu à? Con sói hoang này, coi như là ngã gục trên người con bé đó rồi.”

Triệu Triết chạy đi chạy lại năm bận ra giếng nước.

Ôn Kiều nằm bò trên bệ cửa sổ, nhìn ra ngoài.

Người đàn ông chỉ mặc một chiếc áo khoác màu xanh quân đội cũ kỹ, xắn tay áo lên cao. Trên cẳng tay lạnh cóng đỏ ửng, những vết sẹo cũ tái nhợt đi trong gió lạnh.

Cô không dời mắt nổi.

Chỉ cần Triệu Triết nằm trong tầm mắt cô, tròng mắt cô giống như bị dính chặt lên người anh.

Cửa bị đẩy ra, gió lạnh cuốn theo thân hình cao lớn ùa vào nhà.

Triệu Triết dựng đòn gánh sang một bên, đi thẳng đến bên bếp lò, mở chiếc bát thô úp trên chiếc bàn vuông nhỏ ra.

Hơn nửa đĩa cải thảo xào tóp mỡ bốc lên mùi thơm cháy cạnh hấp dẫn.

“Lại đây.” Giọng anh bình bình.

Ôn Kiều lê đôi giày bông xáp lại gần, vừa chạm vào mép chiếc ghế đẩu, Triệu Triết đột nhiên quỳ một gối xuống.

Một bàn tay thô ráp tóm chặt lấy cổ chân cô.

Ôn Kiều giật nảy mình, bản năng rụt lại: “Làm gì vậy?”

“Đừng động.” Triệu Triết không thèm ngẩng đầu, đầu ngón tay cách lớp tất bông ấn nắn mắt cá chân bên ngoài của cô: “Có đau không?”

Ôn Kiều bị bóp đến ngứa ngáy, ngón chân cuộn lại trong tất: “Không đau.”

Tay anh chưa lau khô, hơi nước lạnh buốt thấm qua lớp tất mỏng.

Ôn Kiều hít hà một tiếng: “Tay anh lạnh quá.”

Cô rụt cổ lại, nhưng bàn chân lại không an phận mà cọ cọ vào lòng bàn tay anh, cứ chui rúc vào chỗ ấm áp trong tay anh.

Bàn tay to lớn của Triệu Triết nháy mắt cứng đờ. Trên mu bàn tay nổi lên mấy sợi gân xanh.

“Tôi bảo đừng quậy.” Yết hầu anh trượt mạnh một cái, giọng nói trầm đến mức có thể vắt ra nước.

Ôn Kiều bĩu môi, ngoan ngoãn ngồi ngay ngắn.

Xác nhận không có vết bỏng lạnh mới, Triệu Triết đứng dậy. Xương bánh chè phát ra một tiếng kêu khẽ.

Anh đưa đũa qua, tiện tay gắp một đũa tóp mỡ lớn bỏ vào bát cô: “Ăn cơm.”

Ôn Kiều cắn một miếng, mỡ béo ngậy nổ tung trên đầu lưỡi.

Cô ngẩng đầu lên, lại thấy Triệu Triết đang bưng một bát cháo ngô loãng toẹt, trong bát đến một cọng rau cũng không có.

“Sao anh không ăn thức ăn?”

“Không đói.”

“Gánh năm gánh nước mà còn không đói? Lừa quỷ à.” Ôn Kiều vươn đũa, gắp miếng tóp mỡ to nhất, dí thẳng đến bên miệng Triệu Triết.

“Anh Triệu vất vả rồi, thưởng cho anh đấy.”

Mùi mỡ thơm lừng chui thẳng vào mũi, miếng tóp mỡ cách đôi môi mỏng của anh chưa tới hai phân.

Triệu Triết nhìn chằm chằm vào đôi đũa bóng nhẫy mỡ. “Không cần em thưởng.”

“Anh không ăn em cũng không ăn nữa.” Cánh tay Ôn Kiều lại đưa tới trước một chút.

Mi tâm Triệu Triết giật mạnh. Anh nhìn Ôn Kiều thật sâu.

Sau đó, anh hơi rướn người, há miệng ngậm lấy miếng tóp mỡ từ đầu đũa của cô.

Lúm đồng tiền bên khóe miệng Ôn Kiều nở rộ, cúi đầu đắc ý và cơm.

Triệu Triết húp một ngụm cháo ngô lớn. Vệt đỏ trên tai cháy rực một đường lan xuống tận cổ.