Mọt Truyện Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Xuyên Thành Nữ Phụ, Ta Lại Trở Thành Bạch Nguyệt Quang

Chương 691: Gia yến qua lại

Chương 691

Vị Nhị thẩm nương này có thể coi là người quen cũ của Khương Hoa Sam. Kiếp trước, họ gần như ở bên nhau suốt nửa năm, đôi bàn tay được cưng chiều suốt mười năm ở nhà họ Thẩm suýt chút nữa đã bà ấy đánh cho chai cả ra.

Khương Hoa Sam liếc mắt nhìn người phụ nữ, rút tay về một cách lạnh nhạt.

“Nhị thẩm nương.”

Bây giờ, cô không phải là Tiểu phu nhân họ Thẩm đến học quy củ, bà ấy cũng không phải giáo viên dạy khuê huấn, chẳng cần phải thân thiết quá mức.

Nhị thẩm nương hơi sững lại, một lát sau mới lấy lại tinh thần, chỉ vào chỗ ngồi ở thiên sảnh: “Đã dọn cơm rồi, mau qua đi.”

Khương Hoa Sam gật đầu, theo Nhị thẩm nương vào thiên sảnh. Trên đường đi ngang qua chính sảnh, cô tò mò liếc nhìn.

Thẩm Quân do vai vế nên ngồi ghế chủ vị, nhưng ghế thứ hai không phải là Thẩm Khiêm lớn tuổi, mà là Thẩm Lan Hy.

Quả nhiên, đối với những người trong tộc họ Thẩm này, sự phân biệt đích thứ đã ăn sâu vào máu, chẳng trách Thẩm Khiêm cũng ghét người ở nhà cũ đến vậy.

Thẩm Lan Hy cảm nhận được một ánh mắt dò xét, ngước lên nhìn lại, ánh mắt hai người chạm nhau.

Kể từ khi anh đến Sư đoàn 313, hai người đã gần nửa năm không gặp, ngoại trừ cái liếc mắt khinh bỉ lúc nãy ở cổng lớn, đây là lần đầu tiên trong nửa năm họ nhìn thẳng vào nhau.

Chưa kịp để Thẩm Lan Hy kịp phản ứng, Khương Hoa Sam lại liếc anh một cái khinh bỉ nữa, rồi quay người bước vào thiên sảnh.

Cao Chỉ lặng lẽ rót cho Thẩm Lan Hy một chén rượu, nhỏ giọng nhắc nhở: “Thiếu gia, cô Khương vẫn ghét anh như vậy.”

Thẩm Lan Hy: “…”

So với chính sảnh, không khí ở thiên sảnh yên tĩnh hơn nhiều. Các nữ quyến rất ít nói, thỉnh thoảng trò chuyện cũng che miệng nói nhỏ nhẹ.

Khương Hoa Sam nhìn quanh một lượt, phát hiện ra rất nhiều người quen cũ kiếp trước.

Những người trong tộc họ Thẩm không bị đuổi đi phần lớn sống ở Tương Anh, con gái nhà họ Thẩm sinh ra và lớn lên ở đây từ nhỏ đều phải học quy củ.

Tuy nhiên, thời đại đã khác, quy củ của họ không thực sự cổ hủ như lễ giáo phong kiến, chỉ là có phần ràng buộc hơn đàn ông một chút.

Lần này trong tộc đến không chỉ có các bậc trưởng bối, mà còn có mấy người trẻ cùng lứa với Khương Hoa Sam. Nghe nói Khương Hoa Sam không phải huyết thống nhà họ Thẩm, nhưng vì được tộc trưởng yêu quý nên còn vẻ vang hơn cả tiểu thư họ Thẩm, mọi người đều rất tò mò về cô.

Theo quy củ trong tộc, khi gia yến khai tiệc, con cháu không được đến muộn. Nếu không có lý do đặc biệt, thông thường đến cũng không được ngồi vào mâm, nhưng Khương Hoa Sam không hề giải thích một câu, cứ thế tươi tắn ngồi xuống. Các nữ quyến hơi ngạc nhiên, không khỏi đổ dồn ánh nhìn về phía cô.

Nhị thẩm nương thấy vậy, mỉm cười nhẹ nhàng, trao đổi ánh mắt với chị em dâu thân thiết, rồi khẽ ho một tiếng: “Sam Sam, mấy vị này là các bác, các thím trong nhà, gặp lão gia chủ cũng phải gọi một tiếng thúc bá.”

Đây là nói cho Khương Hoa Sam biết, mấy người trên bàn đều là trưởng bối có quan hệ thân thiết với nhà họ Thẩm.

Khương Hoa Sam gật đầu: “Chào các bác, các thím ạ.”

Mọi người mỉm cười, hàn huyên vài câu xã giao.

Nhị thẩm nương lại nhỏ giọng nói: “Còn có mấy vị cô tổ lớn tuổi, các cụ ấy sức khỏe không được tốt nên bữa tiệc này không đến. Ngày mai thím dẫn con đi gặp nhé?”

Khương Hoa Sam không cần nghĩ ngợi, thẳng thừng từ chối: “Ngày mai chắc không rảnh. Cụ nội vẫn chưa tỉnh, con ngày mai còn phải đi thăm cụ ấy.”

Mấy bà cô hổ dữ đó, chẳng khác gì tàn dư phong kiến, chẳng biết điều gì, cô mới lười đi làm mất hứng.

Nhị thẩm nương sững người, rõ ràng không ngờ Khương Hoa Sam lại từ chối đường hoàng đến vậy.

Nhưng cô là con cháu nhà chính, bà cũng không tiện dạy dỗ, đành cười gượng hai tiếng: “Vậy, ngày kia thì sao?”

Khương Hoa Sam: “Ngày kia cũng không rảnh. Cụ nội mà tỉnh, chắc còn muốn nói chuyện với con.”

Nhị thẩm nương nhận ra cô không muốn đi, nhớ tới lời dặn dò của các bậc trưởng bối trong nhà, bà đành khuyên nhủ: “Sam Sam này, con xem con khó khăn lắm mới về nhà cũ một chuyến, các trưởng bối trong nhà đều nhắc đến con. Nếu không gặp, e là mất lễ nghĩa. Một gia tộc lớn như chúng ta, không có quy củ thì không được.”

Khương Hoa Sam gật đầu: “Nhị thẩm nương hiểu lầm rồi. Con không phải không gặp, chỉ là phải biết việc nào nặng việc nào nhẹ thôi. Lần này mục đích chính của con là thay ông nội đến thăm cụ nội. Tình hình của cụ nội thím cũng biết, nếu không túc trực, e rằng sẽ có tiếc nuối. Đương nhiên, nếu mấy vị cô tổ kia cũng sắp không xong, thì coi như con chưa nói gì, tối nay con sẽ đến.”

“…”

Nói thế à.

Nhị thẩm nương nghẹn họng hồi lâu, nhất thời không biết nên nói gì.

Khương Hoa Sam thản nhiên cầm đũa lên, nghiêm túc nói: “Nhị thẩm nương, ăn không nói, ngủ không chuyện.”

Mấy người trẻ tuổi bên cạnh tuy không biết hai người nói gì, nhưng thấy Nhị thẩm nương vốn nghiêm khắc và khó tính sắc mặt không tốt, rõ ràng là rơi vào thế hạ phong, không khỏi cảm thấy kính nể vị tiểu thư từ Cảng Kình đến này.

Dòng máu mới mẻ yêu thích sự sôi nổi, chứ không phải sự chết chìm. Tuy họ bị quy tắc ràng buộc, nhưng không phải là không thích những người phá vỡ quy tắc.

Cô gái ngồi bên cạnh Khương Hoa Sam lặng lẽ đẩy ly nước ép trước mặt cô.

“Muốn uống không? Đây là nước ép dâu tằm nhà tự làm đấy.”

Khương Hoa Sam tiện tay nhận lấy ly nước ép: “Uống.”

Nhị thẩm nương liếc mắt nhìn cô, im lặng một lát, không nói thêm gì nữa.

Trong bữa tiệc, các trưởng bối thỉnh thoảng trò chuyện, nhưng đều là những chuyện vô thưởng vô phạt. Khương Hoa Sam không hứng thú, bèn tập trung ăn cơm.

Bên chính sảnh ăn uống gần xong, bắt đầu dọn bàn.

Khương Hoa Sam còn định gắp thức ăn, cô gái bên cạnh nhẹ nhàng chạm vào khuỷu tay cô, khẽ nói: “Chính sảnh dọn bàn rồi, không được động đũa nữa.”

Thực ra ở Thẩm Viên cũng có quy tắc này, nhưng Thẩm Trang hầu như lần nào cũng đợi mấy đứa nhỏ ăn no mới ngừng đũa.

Khương Hoa Sam “à” một tiếng, đặt đũa xuống, định đứng dậy.

Nhị thẩm nương bên cạnh giật mình, vội kéo cô lại: “Con làm gì thế?”

“Ăn xong rồi, không đi còn ở lại đón Tết à?” Khương Hoa Sam nói một cách đương nhiên.

Nhị thẩm nương mặc kệ những lời điên rồ của cô, nhỏ giọng nói: “Ngồi thêm một lát.”

Vừa dứt lời, bên chính sảnh đã bày ra một chiếc bàn dài bát tiên, một đám người từ bàn ăn chuyển sang bàn trà, rõ ràng là còn phải hàn huyên.

Đáng để suy ngẫm là, sau khi thiên sảnh dọn tiệc, họ bày ra đủ loại ấm chén lỉnh kỉnh. Các nữ quyến đã quen, dùng khăn nóng lau tay rồi người đốt trầm, người pha trà, không khí hài hòa.

Khương Hoa Sam cau mày: “Tôi không có thói quen uống trà sau bữa ăn.”

Nhị thẩm nương làm như không nghe thấy, tiện tay bưng khay trà đưa cho cô: “Hôm nay gia yến, đến đều là trưởng bối của con. Biểu thúc công ở đó, ông ấy là đường huynh của lão gia chủ, tình lý nào con cũng nên đến chào một tiếng.”

Nếu chỉ là chào hỏi, thì quả thực hợp tình hợp lý, dù sao vị đường thúc công này cũng có ơn cứu mạng đối với ông nội.

Khương Hoa Sam im lặng một lát, nhận lấy khay trà, bước thẳng về phía Thẩm Quân.

…

Chương trước Chương sau