Mọt Truyện Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Tôi là nữ phụ trong truyện 18+

Chương 315: Ngoại Truyện If Thanh Mai Trúc Mã (34)

Chương 315/315

Khiêng đến nửa chừng, đối tượng phơi nắng bỗng dưng từ sách chuyển thành Lâm Thính và Đoạn Hinh Ninh. Nàng kéo Đoạn Hinh Ninh nằm dài trên tảng đá lớn trong sân, thảnh thơi ung dung phơi nắng, bụng bảo dạ thật dễ chịu, thảo nào có những người không có chuyện gì cũng thích ra phơi nắng.

Lúc Kim An Tại quay về hiệu sách, đập vào mắt hắn là một đống sách lộn xộn và hai con người đang nằm ườn.

Hắn và con chó trong lòng nhìn nhau.

Kim An Tại: “...”

Con chó: “...”

Hắn thả con chó trong lòng xuống, sải bước như bay đến trước mặt nàng: “Lâm Lạc Duẫn!”

Lâm Thính nghe thấy giọng Kim An Tại, chẳng vội chẳng vàng đưa tay lên che nắng, rồi mới mở mắt ra. Nàng gọi con chó của hắn “Kim Kim” trước, rồi mới chào hắn: “Ngươi về rồi à.”

Lúc đầu, Kim An Tại không thể chấp nhận cái tên Lâm Thính đặt cho con chó của mình, không cho nàng gọi nó là “Kim Kim”. Sau này nghe nàng gọi nhiều quá, hắn cũng lười quản, mặc kệ luôn: “Ta không phải bảo ngươi phơi sách sao?”

Thấy vậy, Đoạn Hinh Ninh vội vàng ngồi bật dậy, mắt tò mò nhìn Kim An Tại. Cô thầm nghĩ người này trông hung dữ quá, lại dám quát cả Lạc Duẫn, rồi lại thấy hắn thật bí ẩn, đeo mặt nạ, không để lộ mặt.

Lâm Thính: “Bọn ta phơi rồi mà.”

Nàng ngồi dậy, ra hiệu cho Kim An Tại nhìn xuống đất: “Ngươi xem, đây đều là sách bọn ta phơi cả đấy. Chẳng lẽ ngươi mù rồi, không thấy à?”

Kim An Tại liếc nhìn những cuốn sách vẫn còn gập nguyên dưới đất: “Phơi thế này thì có khác gì không phơi? Ngươi phải mở từng cuốn ra mà phơi.” Lẽ ra hắn không nên trông mong gì ở nàng, gọi nàng đến làm việc đúng là sai lầm.

Lâm Thính nhún vai, mặt tỏ vẻ vô tội.

Hắn ngồi xổm xuống, mở từng cuốn sách một: “Thôi bỏ đi, ngươi về đi.”

Lâm Thính không đi, nàng kéo Đoạn Hinh Ninh lại, giới thiệu họ với nhau: “Đây là Đoạn Hinh Ninh, tam cô nương của Đoạn gia, cũng là tỷ muội kết giao của ta.”

Kim An Tại nghe vậy bèn nhìn sang Đoạn Hinh Ninh, ánh mắt không nóng không lạnh, nhưng thái độ cũng tạm được: “Tại hạ Kim An Tại.” Lâm Thính đã nói với hắn sau này sẽ giới thiệu họ làm quen, nên hắn không ngạc nhiên.

Đối mặt với người lạ, Đoạn Hinh Ninh có chút rụt rè, giọng lí nhí: “Kim công tử.”

Lâm Thính hiểu tính Đoạn Hinh Ninh, biết cô cần chút thời gian để thích nghi, bèn dắt cô đi trêu chó. Lâm Thính phát hiện dạo này con chó rất thân với mình, thường xuyên dùng đầu và móng vuốt cọ vào người nàng, ngửi mùi của nàng, không còn xa cách như trước nữa.

Kim An Tại sợ con chó ở gần Lâm Thính lâu sẽ nhiễm tính xấu của nàng: “Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng, ngươi tránh xa con chó của ta ra một chút.”

Lâm Thính chỉ muốn đấm cho Kim An Tại một trận.

Đây là lời người ta có thể nói ra được sao? Lại dám nói nàng sẽ ảnh hưởng đến con chó của hắn. Lâm Thính cười mà như không cười: “Ta thật lòng thấy cái miệng của ngươi thừa thãi quá rồi đấy, hay là chúng ta cắt nó đi, được không?”

Kim An Tại mặt không cảm xúc, coi như không nghe thấy, quay sang nói với con chó: “Lại đây.”

Con chó bơ hắn.

Lâm Thính vỗ đùi, cười ha hả: “Đáng đời, con chó ngươi nuôi cũng không thèm để ý đến ngươi nữa rồi.” Nàng xoa đầu con chó, mặc kệ nó có hiểu hay không, khen ngợi: “Kim Kim làm tốt lắm, đừng để ý đến hắn.”

Kim An Tại: “Ấu trĩ.”

“Hờ, còn dám nói ta à.” Lâm Thính làm mặt quỷ, ra vẻ rất muốn ăn đòn: “Chính ngươi không ấu trĩ chắc?”

Đoạn Hinh Ninh nghe họ nói chuyện mà không nhịn được cười, cũng bắt chước nàng xoa đầu con chó.

Kim An Tại lấy sách ném về phía Lâm Thính.

Đoạn Hinh Ninh lo lắng: “Lạc Duẫn!”

“Chậc chậc chậc, còn xấu hổ quá hoá giận nữa cơ.” Lâm Thính né rất nhanh, cuốn sách không trúng nàng mà rơi xuống khoảng đất trống phía sau, làm tung lên một lớp bụi.

Trái tim đang treo lơ lửng của Đoạn Hinh Ninh vừa hạ xuống thì đúng lúc này, có một người vén rèm cửa sân sau, từ trong hiệu sách bước ra, cúi xuống nhặt cuốn sách, còn phủi phủi bụi trên đó.

Lâm Thính quay lại nhìn, mắt sáng rỡ, giọng điệu vui vẻ: “Đoạn Lãnh, sao chàng lại đến đây?”

“Nhị ca.” Đoạn Hinh Ninh cũng quay lại.

Đoạn Lãnh đi về phía Lâm Thính: “Ta về phủ không thấy nàng, đến tiệm vải tìm cũng không có, nên đoán nàng đang ở hiệu sách.”

Lâm Thính nhận lấy cuốn sách trong tay chàng, ném trả lại cho Kim An Tại: “Ta đến hiệu sách phơi sách, sáng đi vội quá, quên dặn Đào Châu nói với chàng.”

Kim An Tại cũng né được.

Con chó ngửi thấy mùi trầm hương còn nồng đậm hơn, quay đầu chạy về phía Đoạn Lãnh, dùng móng vuốt cào cào vạt áo chàng. Trong mắt Kim An Tại, nó thân với Lâm Thính, lại thân với Đoạn Lãnh, chỉ duy nhất không thân với hắn.

Lâm Thính tiếp tục trêu chó.

Kim An Tại mắt không thấy, lòng không phiền, quay lưng về phía họ, im lặng tiếp tục giở sách. Chẳng mấy chốc, sân sau đã đầy những cuốn sách được mở ra.

Nàng trêu chó đã đời, bèn hỏi: “Kim An Tại, trong hiệu sách có gì ăn không, ta đói rồi.”

Bàn tay đang giở sách của Kim An Tại khựng lại, ra vẻ đăm chiêu nói: “Ta vừa gặp một người bạn rất thích nấu ăn, hắn có gói cho ta một phần cơm hắn làm, ngươi đói thì vào mà ăn.”

Lâm Thính lập tức chạy vào hiệu sách, mở hộp thức ăn hắn mang về, bên trong có ba món, hai mặn một chay, và vài đôi đũa tre chưa dùng.

Nàng nếm thử món đầu sư tử sốt gạch cua trông khá bắt mắt trước, sau đó... nhổ ngay vào ống nhổ, vội vàng uống một ly trà để át đi cái vị kinh khủng kia.

Trên đời sao lại có món ăn khó ăn đến thế.

Lâm Thính không cần đoán cũng biết gã Kim An Tại này cố tình, hắn chắc chắn biết tài nghệ nấu nướng của bạn mình thế nào mà vẫn bảo nàng ăn.

Nhưng thay vì trả thù Kim An Tại, Lâm Thính lại muốn biết ai là người nấu những món này hơn, để đến nói với người đó một câu “trân trọng sinh mệnh, xin hãy tránh xa nhà bếp”.

Lâm Thính không dám nhớ lại mùi vị của món đầu sư tử sốt gạch cua vừa cho vào miệng lúc nãy nữa.

Đoạn Lãnh và Đoạn Hinh Ninh vào sau Lâm Thính vài bước, họ không thấy cảnh nàng nhổ vào ống nhổ, chỉ thấy nàng đang nhìn đăm chiêu vào mấy món ăn.

Đoạn Hinh Ninh ghé lại gần: “Mấy món này trông ngon mắt phết.”

“Nó không chỉ trông ngon mắt, mà ăn vào cũng rất 'ngon' đấy.” Lâm Thính cười tủm tỉm gắp một miếng thịt cho Đoạn Lãnh. Mấy món này khó ăn quá, không thể để một mình mình chịu khổ được.

Đoạn Lãnh vẫn không đổi sắc mặt mà ăn, Lâm Thính liếc mắt ra hiệu cho chàng: “Thế nào?”

Chàng dừng lại một chút, khẽ cười: “Như nàng nói, rất ngon, không thua kém gì món ăn ở tửu lầu, một miếng đã đủ khiến người ta 'nhớ mãi không quên'.”

Đoạn Hinh Ninh cầm đôi đũa tre mới, gắp món mà họ vừa ăn: “Vậy ta cũng nếm thử.”

Ngay giây tiếp theo, Đoạn Hinh Ninh không thể tin nổi mà trợn tròn mắt, quay lưng nhổ vào ống nhổ, ấm ức nói: “Lạc Duẫn, nhị ca, hai người lừa ta. Cái này mà là ngon sao, rõ ràng là rất khó ăn, có phải Kim công tử đã đắc tội với bạn của huynh ấy không?”

Không hề khoa trương, từ nhỏ đến lớn cô chưa từng ăn món nào dở đến thế.

Tạ Thanh Hạc ở Tạ phủ xa xôi bỗng dưng hắt xì mấy cái. Hắn không nghĩ nhiều, ngồi xuống bàn sách giở một cuốn dạy nấu ăn ra xem, ngày mai nên học làm món gì đây, sườn xào chua ngọt?

Trong hiệu sách, Lâm Thính rót cho mỗi người một ly trà: “Nào, uống trà đi.”

Chẳng biết từ lúc nào, Kim An Tại đã bế con chó vào trong, dựa vào tường nhìn họ, biết rõ mà vẫn cố hỏi: “Sao ngươi không ăn nữa?”

Lâm Thính liếc hắn một cái: “Kim An Tại, ngươi sẽ gặp báo ứng thôi.” Lúc nói câu này, nàng hoàn toàn quên mất mình cũng vừa lừa hai người ăn món đó.

*

Buổi tối, Lâm Thính về phủ ăn một bữa thịnh soạn, để xoa dịu cái dạ dày bị “món ăn bóng đêm” làm tổn thương.

Ăn cơm xong, nàng chợt nhớ ra mình còn một cuốn truyện dạo mới mua chưa đọc, bèn nhanh chóng đi tắm, rồi trở về giường ngồi đọc.

Đúng lúc Lâm Thính đang đọc đến nhập tâm, Đoạn Lãnh cũng tắm xong, bước về phía giường. Nghe tiếng bước chân, nàng đầu cũng không ngẩng, khẽ nhích người vào trong, chừa chỗ cho chàng ngồi xuống.

Đoạn Lãnh ngồi bên cạnh Lâm Thính. Lớp áo trong màu đỏ thẫm mỏng manh lọt vào tầm mắt nàng, mùi trầm hương len lỏi vào mũi, tựa như có thể mê hoặc cả tâm hồn lẫn thể xác.

Lâm Thính vẫn không ngẩng đầu.

Cuốn truyện không dày, tốc độ đọc của nàng lại rất nhanh, một canh giờ đã sắp đọc đến đoạn kết.

“Đây là truyện nàng mới mua à?” Đoạn Lãnh nghiêng người qua, mái tóc dài xoã xuống tay cầm sách của Lâm Thính, khẽ lướt qua đầu ngón tay nàng.

Ánh mắt nàng liếc qua mái tóc dài của chàng, có một thoáng không thể tập trung vào sách được nữa.

“Ừm.”

Chàng lại đến gần hơn, hơi thở lướt qua má nàng: “Khi nào thì đọc xong?”

Lâm Thính cuối cùng cũng ngẩng mắt lên nhìn Đoạn Lãnh. Tối nay chàng mặc bộ đồ lót do nàng mua, được sắc đỏ của lớp vải nền cho càng thêm trắng trẻo, khiến người ta nhìn vào chỉ muốn cởi nó ra, để xem khung cảnh bên dưới.

Nàng bất giác nuốt nước bọt: “Sắp rồi, cho ta thêm một khắc nữa là xong.”

Đoạn Lãnh lặng lẽ chờ nàng.

Nhưng từ lúc biết Đoạn Lãnh đang chờ, Lâm Thính không tài nào đọc vào thêm được một chữ nào nữa. Nàng quẳng luôn cuốn truyện, ngay cả kết cục cũng không thèm xem nữa, ngẩng đầu hôn lấy chàng.

Cuối cùng, Lâm Thính và Đoạn Lãnh mặt đối mặt, nụ hôn không dứt, nàng chậm rãi ngồi xuống, hoàn toàn tiếp nhận chàng.

Chương trước Chương sau