Chương 292: Ngoại Truyện If Thanh Mai Trúc Mã (11)

Đoạn Lãnh đưa cổ tay ra, Lâm Thính không tháo bao cổ tay của hắn mà bấm thẳng vào. Trong giao đấu thực tế, nàng sẽ không có cơ hội tháo bao cổ tay hay xắn tay áo đối thủ lên, nên lúc học bấm huyệt cũng phải dựa theo thực tế.

Nàng vừa bấm vào huyệt đạo trên cổ tay hắn, vừa hỏi: “Cảm giác thế nào, ta bấm đúng chưa?”

Đoạn Lãnh không lên tiếng.

Lâm Thính lại dùng sức bấm mạnh hơn một chút: “Lần này, chắc chắn ta bấm đúng rồi chứ.”

Đoạn Lãnh đột ngột quay lưng đi: “Nàng cứ tự luyện đao một mình trước đi, lát nữa ta quay lại.” Không đợi nàng trả lời, hắn đã rời đi.

Lâm Thính nhìn bóng lưng hắn, ngơ ngác không hiểu, sao đang dạy nửa chừng lại đột ngột bỏ đi vậy?

Nàng còn chưa học được chiêu mới mà.

Người trong lòng

Hôm sau.

Lâm Thính thực hiện lời hứa, dẫn Đoạn Lãnh đến thư trai mà nàng và Kim An Tại hùn vốn mở để gặp hắn.

Thư trai nằm trong một con hẻm hẻo lánh, không có nhiều người qua lại, xung quanh rất yên tĩnh, họ có thể nghe rõ tiếng bước chân của chính mình.

Trước khi đến thư trai, Lâm Thính đã kể cho Đoạn Lãnh nghe chuyện mở thư trai, cũng như chuyện hùn hạp làm ăn với Kim An Tại, không còn giấu giếm hắn điều gì.

Đoạn Lãnh bước về phía trước: “Nàng làm ăn với người giang hồ, không sợ gặp nguy hiểm sao?”

Lâm Thính cứ có cơ hội là lại tự khen mình: “Ta thông minh như vậy, học võ năm năm đâu phải để không. Đương nhiên, cũng có công chàng dạy giỏi. Ta làm ăn với giới giang hồ gần một năm nay, chưa từng gặp ai đánh thắng được ta.”

Hắn liếc nàng một cái.

Lâm Thính nói thêm: “Chàng và Kim An Tại không tính, ta đang nói những người gặp phải khi làm ăn, họ không phải là đối thủ của ta.”

Kim An Tại cũng giống như Đoạn Lãnh, đều bắt đầu luyện võ từ khi còn rất nhỏ, cả hai đều có hơn mười năm kinh nghiệm. Lâm Thính mãi đến năm mười ba tuổi mới tiếp xúc với võ học, muộn hơn họ quá nhiều, tạm thời chưa thể vượt qua được.

Đoạn Lãnh cười như không cười: “Kim công tử bây giờ đang ở trong thư trai này sao?”

“Đúng vậy. Ở trọ thì tốn tiền, ở thư trai thì không, dù sao đây cũng là tiệm của hai chúng ta mở. Hắn ở đây vừa có thể trông chừng kẻ gian trộm sách, lúc rảnh rỗi còn có thể dọn dẹp thư trai.” Bàn tính nhỏ trong lòng Lâm Thính kêu tanh tách.

Hắn bước đến trước cửa thư trai: “Không phải nàng nói thư trai chỉ là cái vỏ bọc cho việc làm ăn của nàng thôi sao?”

Lâm Thính đẩy cửa, bước vào trước, để Đoạn Lãnh đóng cửa: “Thư trai là vỏ bọc thì đúng rồi, nhưng những cuốn sách đó đều là ta dùng tiền thật bạc thật mua về, không thể để người ta trộm mất được, hắn ở đây là lựa chọn tốt nhất.”

Hắn không tỏ ý tán thành hay phản đối, đi theo nàng vào trong.

Vào trong rồi, Lâm Thính không thấy Kim An Tại đâu, bèn gọi một tiếng: “Kim An Tại?”

Đoạn Lãnh đi theo sau nàng.

Lâm Thính quay đầu lại nhìn hắn: “Kim An Tại hình như ra ngoài rồi, không có ở thư trai. Chàng đợi hắn về, hay là hôm khác lại đến gặp?”

Đúng lúc này, giọng nói trong trẻo có phần lạnh lùng của Kim An Tại từ sân sau vọng tới: “Ta đang sửa lại mái nhà ở sân sau, nó bị dột rồi.”

Đêm qua trời có mưa nhỏ.

Lâm Thính lập tức dẫn Đoạn Lãnh ra sân sau: “Dột ư? Sách có sao không?”

Kim An Tại: “...”

Hắn biết ngay câu đầu tiên nàng sẽ hỏi thăm mấy cuốn sách trong tiệm: “Sách không sao, tối qua ta đã lấy đồ khác che mái nhà lại rồi.”

Lâm Thính nghe vậy mới hoàn toàn yên tâm: “Sách không sao là tốt rồi.” Nếu không công sức phơi sách sẽ không nhỏ, có khi một vài cuốn còn phải bỏ đi.

Kim An Tại không còn gì để nói.

“Vất vả cho ngươi rồi.” Lâm Thính cuối cùng cũng nói được một câu dễ nghe, “Ngươi còn bao lâu nữa mới sửa xong mái nhà?” Nàng đứng ở dưới, dù có nhón chân cũng không nhìn rõ tình hình trên mái nhà.

“Sắp xong rồi.”

Sân sau có dựng một chiếc thang tre, Kim An Tại chân đạp thang, tay cầm ngói, chuyên tâm sửa mái nhà, không hề nhìn xuống một cái: “Hôm kia ta đã nói với cô là mấy ngày tới không có mối làm ăn nào, hôm nay cô đến đây là có chuyện khác sao?”

Lâm Thính ngẩng đầu nhìn lên thang tre: “Ta có một người bạn thân từ nhỏ muốn gặp ngươi.”

Bạn thân từ nhỏ? Kim An Tại từng nghe Lâm Thính nhắc qua, hình như có hai người, là hai huynh muội. Hắn cuối cùng cũng nhìn xuống, ánh mắt lướt qua người nàng trước, rồi dừng lại trên người Đoạn Lãnh, sau đó tự xưng tên họ: “Tại hạ Kim An Tại.”

“Tại hạ Đoạn Lãnh.”

Lúc này Đoạn Lãnh không nhìn rõ được dung mạo của Kim An Tại, khuôn mặt hắn bị một chiếc mặt nạ che khuất.

Kim An Tại cẩn thận sửa xong phần mái nhà bị hỏng, không nhanh không chậm bước xuống thang tre. Sau khi xuống đất, hắn vẫn không tháo mặt nạ, giọng điệu nhàn nhạt hỏi: “Đoạn công tử sao đột nhiên lại muốn gặp ta?”

Đoạn Lãnh mỉm cười, nhìn thẳng vào chiếc mặt nạ của Kim An Tại, xuyên qua khe hở mà nhìn vào đôi mắt hắn. Hắn dường như có thể thông qua ánh mắt mà biết được đối phương trông như thế nào: “Có chút tò mò không biết nàng đã học thêm võ công của ai, nên muốn đến gặp Kim công tử một chuyến.”

“Thì ra là vậy.” Kim An Tại cất thang tre đi, rồi đến rửa sạch đôi tay đầy bụi bặm.

Rửa tay xong, hắn không lau khô vết nước, quay người lại: “Đoạn công tử chính là người đã dạy võ cho cô ấy năm năm qua?” Lâm Thính chỉ nói mình có hai người bạn thân từ nhỏ, chứ không nói ai là người dạy võ cho mình, hắn đoán là Đoạn Lãnh.

Đoạn Lãnh thừa nhận: “Là ta. Không biết Kim công tử có cảm thấy ta dạy có chỗ nào không ổn không?”

Lâm Thính không biết lấy từ đâu ra một quả táo vừa to vừa tròn, cắn một miếng, còn chưa nuốt xuống đã xen vào: “Sao có thể chứ, chàng dạy rất tốt, mấy năm nay ta tiến bộ vượt bậc.”

Có tiến bộ hay không, tự nàng là người cảm nhận rõ nhất, cũng giống như làm toán, làm được hay không, mình là người biết rõ hơn ai hết.

Kim An Tại nói với giọng đầy ẩn ý: “Ta cũng muốn nói rằng Đoạn công tử dạy rất tốt.”

Lâm Thính lúc nào cũng mê mẩn kiếm tiền và học võ, một mực đòi hắn dạy cho vài chiêu. Kim An Tại thấy nền tảng võ công của nàng không tệ, chắc là người có thiên phú, bèn nghĩ bụng dạy thì dạy, chắc cũng không phiền phức lắm.

Nào ngờ hắn suýt bị Lâm Thính làm cho tức chết. Nàng thông minh thì có thông minh, nhưng đôi khi lại thích chui vào chỗ khó hiểu, mặc cho hắn dẫn dắt thế nào cũng không chịu ra. Quan trọng nhất là, nàng còn có thể kéo người khác chui vào cùng, đã có mấy lần hắn suýt bị nàng dắt mũi theo.

Vì vậy, Kim An Tại rất khâm phục người có thể dạy Lâm Thính suốt năm năm mà vẫn chưa bị nàng chọc cho tức chết.

Đoạn Lãnh đảo mắt nhìn quanh sân sau, đột nhiên nói: “Ta muốn nói chuyện riêng với Kim công tử.” Lời này là nói với Kim An Tại, nhưng mắt lại nhìn Lâm Thính.

Kim An Tại không có ý kiến.

Lâm Thính tưởng họ định bàn chuyện võ công: “Được thôi, vậy hai người cứ nói chuyện, ta vào trong đợi, nhưng đừng để ta đợi lâu quá đấy.”

Nàng vào nhà trong đọc sách.

Thời gian đọc sách trôi qua rất nhanh, chẳng mấy chốc đã hết nửa canh giờ. Lâm Thính dời mắt khỏi trang sách, xoa xoa cái cổ hơi mỏi, nhìn về phía sân sau được ngăn cách bởi một tấm rèm.

Sao họ vẫn chưa nói chuyện xong nhỉ? Lâm Thính gấp sách lại, lục tung tủ để tìm đồ ăn vặt, cuối cùng chỉ tìm được mấy cái bánh nướng*, nàng ăn hết sạch.

*Bánh nướng (Hồ bính): Một loại bánh bột mì nướng có nguồn gốc từ vùng Hồ (Tây Vực), thường được rắc vừng, là một món ăn phổ biến thời xưa.

Ai ngờ bánh khô quá, làm nàng bị nghẹn.

Đoạn Lãnh vừa bước vào đã thấy cảnh Lâm Thính đang cố sống cố chết uống nước: “Sao vậy?”

Lâm Thính uống liền một hơi hết một bát nước mới cảm thấy cổ họng dễ chịu hơn, không còn nghẹn nữa: “Cổ họng ta hơi khô. Hai người nói chuyện xong rồi à?”

Hắn bước đến bên cạnh nàng: “Ừ.”