Mọt Truyện Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Tôi là nữ phụ trong truyện 18+

Chương 283: Ngoại Truyện If Thanh Mai Trúc Mã (2)

Chương 283/315

Lâm Thính lặng lẽ buông tay xuống, vốn định chộp lấy Đoạn Hinh Ninh, ai ngờ suýt chút nữa lại vồ phải Đoạn Lãnh đang ngồi gần rèm xe. Lâm Thính nặn ra một nụ cười: “Đoạn nhị ca ca.”

Nàng gọi Đoạn Lãnh là ca ca theo Đoạn Hinh Ninh, nhưng có thêm chữ “Đoạn” ở phía trước.

Ánh mắt Đoạn Lãnh dừng lại trên đôi mắt ngập cười của Lâm Thính trong giây lát, ngón tay khẽ động, chàng cũng mỉm cười, tỏ ra vô cùng gần gũi: “Lâm Thất muội muội.”

Đoạn Hinh Ninh biết chắc Lâm Thính sẽ thắc mắc tại sao Đoạn Lãnh lại đi cùng xe với họ, bèn kéo nàng ngồi xuống, chủ động giải thích: “Sắp tới là sinh nhật A Nương của ta, ta và nhị ca cùng ra ngoài mua chút đồ tặng người.”

Mà Đoạn Hinh Ninh một năm nay đã quen đi ra ngoài cùng Lâm Thính, không có nàng sẽ không quen, thế là bảo phu xe đi đường vòng qua nhà họ Lâm để đón nàng.

Lâm Thính có chút không tự nhiên: “Được thôi.”

Trẻ con nhà quyền quý thường hiểu chuyện sớm, vài tuổi đã phải bắt đầu học lễ nghi, việc tặng quà cho cha mẹ vào những ngày đặc biệt là chuyện thường tình. Nàng cũng không thấy kinh ngạc.

Xe ngựa rời khỏi cổng nhà họ Lâm, tiến về phía con phố nhộn nhịp. Lâm Thính nhìn những hàng quán bán đồ ăn ven đường, bất giác nuốt nước bọt, sự không thoải mái trong lòng dần bị ham muốn ăn uống thay thế.

Đến cuối cùng, mùi thơm nức mũi của thức ăn đã thành công quyến rũ nàng: “Lệnh Uẩn, Đoạn nhị ca ca, ta muốn xuống mua chút đồ ăn. Sẽ về nhanh thôi, không làm mất nhiều thời gian đâu.”

Không đợi Đoạn Hinh Ninh lên tiếng, Đoạn Lãnh đã cho dừng xe: “Lâm Thất muội muội cứ đi đi.”

Đoạn Hinh Ninh cũng nói: “Đi đi. Lạc Duẫn, cậu muốn mua gì, có cần tớ đi cùng không?” Nói rồi, cô ấy định sửa lại váy để đứng dậy.

“Không cần đâu.” Lâm Thính vén rèm bước xuống.

Nàng sợ họ đợi lâu nên mua bánh ngọt với tốc độ cực nhanh rồi quay trở lại xe.

Lâm Thính không thể nào ăn một mình được, nàng đút một miếng vào miệng Đoạn Hinh Ninh trước, rồi đưa một miếng đến trước mặt Đoạn Lãnh: “Huynh cũng nếm thử đi?”

Đoạn Lãnh nhận lấy, nhưng không ăn.

Nàng cũng không để ý lắm, vừa ăn bánh ngọt vừa ngắm phong cảnh bên ngoài xe.

Tiếp đó, họ dành hơn nửa canh giờ để chọn quà. Lâm Thính cũng mua một món quà không quá đắt, nhưng cũng chẳng hề rẻ.

Thấy trời còn sớm, Đoạn Hinh Ninh muốn rủ Lâm Thính đến Đoạn phủ chơi một canh giờ rồi hãy về.

Lúc đầu Lâm Thính không muốn đi vì hơi mệt, nhưng vừa nghe nói Đoạn Hinh Ninh đã chuẩn bị cho nàng một giỏ vải thiều, nàng liền lập tức thay đổi ý định.

Đến Đoạn phủ, Đoạn Lãnh tách khỏi họ để về thư phòng của mình.

Đoạn Hinh Ninh nhìn theo bóng lưng chàng: “Năm sau nhị ca ta sẽ vào Quốc Tử Giám, dạo này huynh ấy thường xuyên ở trong thư phòng học bài.”

Những người muốn vào Quốc Tử Giám học thường là con em hoàng tộc hoặc con cháu nhà quyền quý, và phải đủ mười bốn tuổi. Điều kiện trước thì Đoạn Lãnh đáp ứng được, còn điều kiện sau thì chưa, nhưng năm sau là đủ, nên việc chàng vào Quốc Tử Giám năm sau là chuyện bình thường.

Lâm Thính tỏ ra đã hiểu.

Cha mẹ họ vẫn chưa biết sau này Đoạn Lãnh sẽ làm Cẩm Y Vệ, muốn cho chàng vào Quốc Tử Giám học hành để sau này vào triều làm quan văn cũng là lẽ thường tình.

Lâm Thính khen một câu lấy lệ: “Nhị ca cậu thật lợi hại.”

Đoạn Hinh Ninh chợt nhớ ra một chuyện: “Đúng rồi, Lý phu nhân có nói với cậu là sau này mỗi ngày đều đến nhà tớ làm bài tập chưa?”

Nàng ngơ ngác.

“A Nương tớ chưa nói với tớ.” Gần đây Lý Kinh Thu có nhắc đến việc muốn Lâm Thính học hành nhiều hơn, nhưng không đề cập đến việc để nàng đến nhà họ Đoạn làm bài tập.

Hơn nữa, tuy trí nhớ của Lâm Thính tốt, nhưng nàng không phải là người ham học cho lắm.

Đoạn Hinh Ninh nắm tay Lâm Thính: “Có lẽ vài ngày nữa người sẽ nói thôi. Mấy hôm trước Lý phu nhân đã đích thân đến nhà nói chuyện với A Nương tớ rồi, A Nương tớ định để thầy giáo dạy cùng lúc cả nhị ca và chúng ta.”

Các nàng nhỏ tuổi hơn Đoạn Lãnh, nội dung thầy dạy đương nhiên sẽ khác, nhưng xếp cả ba người học chung một chỗ sẽ tiện cho việc đi lại giảng dạy hơn. Dù sao thì vị thầy giáo này cũng là một bậc đại nho có tiếng ở kinh thành, chỉ có một người mà thôi.

Lâm Thính kinh ngạc đến ngây người: “Thầy giáo dạy cùng lúc cả nhị ca cậu và chúng ta?”

Đoạn Hinh Ninh: “Ừm.”

“Vậy không hay lắm đâu.” Lâm Thính liếc nhìn về hướng Đoạn Lãnh vừa rời đi, không thể tưởng tượng nổi đó sẽ là cảnh tượng gì, thật kỳ quặc, “Hay là tớ về nói với A Nương, chuyện này bỏ đi được không?”

Đoạn Hinh Ninh đi dọc hành lang về phòng, nghe vậy không hiểu gì: “Có gì không hay chứ? Tớ thấy rất tốt mà, như vậy sau này chúng ta gần như ngày nào cũng có thể gặp nhau rồi.”

“Sợ làm phiền hai người.”

Đoạn Hinh Ninh vội nói: “Không phiền đâu.”

Lâm Thính: “...” Sau này nàng thật sự phải đi 'học thêm' cùng với Đoạn Lãnh sao?

Nàng cứ cảm thấy có điềm chẳng lành.

◎ Tặng quà ◎

Từ Đoạn phủ trở về Lâm phủ, việc đầu tiên Lâm Thính làm là đi tìm Lý Kinh Thu, nóng lòng hỏi về chuyện sau này nàng phải đến Đoạn phủ làm bài tập.

Trời nóng, Lý Kinh Thu đang ngồi dưới gốc cây lớn, nhắm mắt hưởng mát. Nghe Lâm Thính nói vậy, bà mở mắt nhìn nàng: “Phải thì sao?”

Lâm tam gia không chịu dùng quan hệ để tìm một bậc đại nho ở kinh thành về làm thầy cho Lâm Thính. Còn Lý Kinh Thu quanh năm suốt tháng chỉ ở trong hậu trạch, chẳng quen biết ai, người bà tìm được cũng chỉ là những thầy đồ bình thường.

Nhưng bà muốn dành cho Lâm Thính những gì tốt nhất.

Lý Kinh Thu vén lọn tóc mai ướt đẫm mồ hôi trên má Lâm Thính: “Thầy giáo trước đây của con sẽ không đến nữa. Con nghỉ một ngày, ngày kia bắt đầu đến Đoạn gia học Cố đại nho.”

Lâm Thính lập tức nằm nhoài lên đùi bà làm nũng: “A Nương, con thấy thầy giáo trước đây dạy rất tốt mà. Cố đại nho tuy học vấn uyên bác, nhưng chưa chắc đã hợp với con, người xem xét lại đi ạ?”

Lý Kinh Thu đã quyết rồi, không xem xét lại nữa: “Thầy giáo trước đây rất tốt? Tốt ở đâu? Ông ta không giao bài tập cho con, con có học hay không ông ta cũng chẳng trách mắng, nên con thấy ông ta tốt, phải không?”

Đúng là như vậy, nàng cứng họng.

Nhưng Lâm Thính vẫn muốn cố vẫy vùng: “A Nương, con bảo đảm, sau này con nhất định sẽ chăm chỉ học hành, làm bài tập, tuyệt đối không lười biếng nữa. Người hãy tin con thêm một lần, cho con một cơ hội được không ạ?”

Lý Kinh Thu nhướng mày, mỉm cười với nàng, nhưng lại lạnh lùng buông ra hai chữ: “Nằm mơ.”

Lâm Thính thất vọng: “A Nương...”

“Ngày thường không phải con rất thích ở cùng Đoạn tam cô nương sao? Sao lại không muốn đến Đoạn gia học cùng nó?” Lý Kinh Thu thắc mắc.

Nàng rất muốn nói rằng chơi và học hoàn toàn là hai chuyện khác nhau: “Chuyện này không giống ạ.”

Lý Kinh Thu nhắm mắt lại: “Theo ta thấy thì chẳng có gì không giống cả. Nếu ngày kia con không đến Đoạn gia học Cố đại nho, thì sau này đừng hòng ra khỏi cửa, cứ ở yên trong phủ học thêu thùa cho ta.”

Vừa nghe phải học thêu thùa, Lâm Thính lập tức đổi giọng: “Thật ra con nghĩ thử học Cố đại nho cũng không có gì không tốt ạ.”

Thêu thùa còn khiến nàng đau khổ hơn cả học hành.

Lý Kinh Thu lại mở mắt, nhìn Lâm Thính từ trên xuống dưới: “Lời này là thật?”

Lâm Thính thành khẩn: “Thật ạ.”

________________________________________

Đến ngày đi học, Lâm Thính bị buộc phải dậy từ rất sớm để đi xe ngựa đến Đoạn phủ.

Nơi họ học là một lương đình ở sân sau Đoạn phủ. Sau khi xuống xe, nàng vừa đeo “cặp sách nhỏ” của mình đi theo người hầu vào trong, vừa ngáp ngắn ngáp dài, buồn ngủ đến mức chỉ muốn lăn ra ngủ tại chỗ.

Chương trước Chương sau