Mọt Truyện Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
TN70: Cô Vợ Nũng Nịu Quá Giỏi Thả Thính, Thủ Trưởng Đêm Đêm Đỏ Bừng Mặt

Chương 35: Hỗn Thế Ma Vương Trúng Tiếng Sét Ái Tình Với Tiểu Ngoan, Bị Hoắc Vân Phong Dạy Dỗ

Chương 35/303

Lâm Tiểu Ngoan chỉ lấy một miếng bánh quy xốp, cắn một miếng nhỏ nhai kỹ. Miệng cô nhỏ, lúc ăn cũng rất ngoan, hai má phồng lên xẹp xuống, giống như một con sóc nhỏ, lại còn cực kỳ chăm chú, quên cả nhìn đường.

Hoắc Vân Phong chủ động nắm lấy tay cô. Xe đỗ ở bên kia đường, phải băng qua đường.

Đèn xanh sáng, anh dắt người qua đường, bên cạnh còn có những người đi bộ khác. Có một gã đàn ông đi xe đạp, tốc độ cực nhanh, lao ngang lao dọc băng qua đường, suýt chút nữa thì đâm vào Lâm Tiểu Ngoan.

Hoắc Vân Phong phản ứng rất nhanh, ôm người vào lòng, tay kia còn túm chặt lấy yên sau xe đạp. Gã đàn ông buộc phải dừng lại, miệng còn la lối: “Đứa nào mẹ nó kéo xe ông? Sống chán rồi à?”

“Cậu suýt đâm vào người ta, xuống xe xin lỗi đi!” Hoắc Vân Phong lạnh lùng nói.

“Anh cũng nói là suýt rồi, tức là chưa đâm trúng chứ gì, ông đây dựa vào đâu mà phải xin lỗi?”

Gã đàn ông tuy bị ép dừng xe, nhưng thái độ rất kiêu ngạo, ngay cả quay người lại cũng không thèm quay, còn chửi bới: “Mau buông tay ra, hôm nay tâm trạng cậu đây không tốt đâu, đừng có chọc vào cậu đây, nếu không sẽ cho anh ăn đủ đấy!”

Những người đi bộ bên cạnh vốn định chỉ trích gã, thấy gã mặc đồng phục màu xanh quân đội, thái độ lại kiêu ngạo như vậy, đều im lặng, sợ rước họa vào thân với kẻ không thể đụng vào.

Tuy nhiên họ lại mong chờ Hoắc Vân Phong dạy dỗ thằng nhãi này một trận ra trò. Hoắc Vân Phong mặc quân phục cơ mà, chắc chắn không sợ.

Bắt đầu chuyển đèn vàng rồi, họ vẫn đang ở giữa đường. Hoắc Vân Phong kéo chiếc xe đạp đi, tay kia vẫn không quên che chở cho Lâm Tiểu Ngoan, sợ cô bị người khác va phải.

“Anh mau buông xe tôi ra, nếu không đừng trách tôi không khách sáo nhé!”

Gã đàn ông vừa chửi bới vừa đuổi theo. Gã tuổi đời không lớn, mặc đồng phục màu xanh quân đội, chiếc đồng hồ mới tinh trên cổ tay, đôi giày da bóng lộn dưới chân, đều chứng tỏ gia thế của gã rất không tồi, tám chín phần mười là con em đại viện.

Hoắc Vân Phong dựng xe bên lề đường dành cho người đi bộ, lạnh lùng nhìn gã đàn ông đang đuổi theo. Thực ra anh đã nhận ra rồi, thằng nhãi này là em trai của Đoàn Giải Phóng, tên là Đoàn Thông.

Đoàn Giải Phóng là con cả trong nhà, cũng là bạn nối khố của anh. Anh là Sư trưởng, Đoàn Giải Phóng là Chính ủy sư đoàn, họ là cặp bài trùng ăn ý nhất trong công việc.

Đoàn Thông là con của người vợ hiện tại của ông cụ Đoàn, còn có một cô em gái sinh đôi tên là Đoàn Mẫn.

Bản ý của ông cụ Đoàn là hy vọng con cái thông minh lanh lợi, kết quả con trai Đoàn Thông học hành đội sổ, quậy phá đứng đầu. Cuộc sống tuổi già của ông cụ Đoàn nhờ có thằng nhãi này mà trở nên vô cùng phong phú đa dạng.

Con gái Đoàn Mẫn thì rất hiểu chuyện, giúp ông cụ bớt lo đi nhiều.

May mà Đoàn Thông chỉ là nghịch ngợm quậy phá, chưa đến mức ăn chơi trác táng, tốt hơn cái gã Chu Húc Đông kia không ít. Thế nên mỗi lần ông cụ Đoàn bị cậu con trai út chọc tức gần chết, đều sẽ nghĩ đến Chu Húc Đông, sau đó tự an ủi bản thân mình.

Đoàn Thông vừa chửi vừa xắn tay áo, chuẩn bị cho cái kẻ không biết điều này một bài học sâu sắc, thể hiện sự lợi hại của Đoàn tiểu gia gã!

Chỉ là sau khi nhìn rõ khuôn mặt của Hoắc Vân Phong, gã quay người chuồn thẳng, ngay cả xe đạp cũng không cần nữa.

Đó chính là Hoắc Diêm Vương còn ra tay tàn độc hơn cả anh trai gã, gã không trêu vào nổi, chuồn là thượng sách!

“Quay lại!”

Hoắc Vân Phong nhạt giọng gọi một tiếng. Cái chân đang giơ lên của Đoàn Thông khựng lại giữa không trung vài giây, gã ủ rũ cúi đầu, ngoan ngoãn đi về. Những người xem náo nhiệt xung quanh đều tặc lưỡi kinh ngạc.

Quả nhiên là vỏ quýt dày có móng tay nhọn!

“Anh Phong, em xin lỗi, em không biết là anh, em thực sự không cố ý đâu.”

Thái độ nhận lỗi của Đoàn Thông cực kỳ tốt, chưa đi đến nơi đã bắt đầu xin lỗi. Hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt, cứ dỗ dành vị Diêm Vương này cho qua chuyện đã rồi tính.

Chỉ là sau khi gã đến gần, nhìn thấy Lâm Tiểu Ngoan, đôi mắt giống như giây cuối cùng trước khi chập mạch, còn sáng hơn cả mặt trời trên trời. Trong lòng trào dâng sự áy náy sâu sắc, thầm chửi mình không phải là người.

“Cô gái, xin lỗi nhé, tôi thực sự không cố ý đâu, tôi đang vội mà, không đâm trúng cô chứ? Có cần đưa cô đến bệnh viện kiểm tra không?”

Đoàn Thông ân cần hết mức, giống hệt như con chó Nhật, cứ lượn lờ quanh Lâm Tiểu Ngoan không ngừng.

Mấy ngày trước gã đi chơi với bạn, vừa mới về Bắc Kinh. Những chuyện xảy ra ở đại viện dạo gần đây vẫn chưa có ai kể cho gã nghe, nên gã căn bản không biết thân phận của Lâm Tiểu Ngoan, còn tưởng mũi tên của thần Cupid cuối cùng cũng bắn trúng mình rồi.

“Không cần đâu, sau này cậu đi xe chậm một chút, đâm vào người khác cũng không tốt đâu.”

Lâm Tiểu Ngoan nhích lại gần Hoắc Vân Phong thêm một chút. Cô không thích đàn ông quá ân cần, ngoại trừ Hoắc Vân Phong.

“Biết rồi biết rồi, sau này tôi đi bộ, không đi cái xe rách này nữa. Cô gái, phương danh của cô là gì? Năm nay bao nhiêu cái xuân xanh rồi? Tôi tên là Đoàn Thông, Đoàn trong Đại Lý Đoàn gia, Thông trong thông minh, tôi 19 tuổi, người Bắc Kinh gốc...”

Đoàn Thông giống như con công đực đang động dục, hận không thể phô diễn hết mọi ưu điểm trên người ra ngay lúc này. Đoàn tiểu gia gã khó khăn lắm mới trúng tiếng sét ái tình, nhất định phải nắm bắt cơ hội.

Đắm chìm trong tiếng sét ái tình, Đoàn Thông căn bản không nhìn thấy khuôn mặt ngày càng đen lại của Hoắc Vân Phong, vẫn đang mải mê săn đón Lâm Tiểu Ngoan.

“Tôi tên là Lâm Tiểu Ngoan, là vợ của anh Phong cậu.”

Lâm Tiểu Ngoan đương nhiên có thể cảm nhận được tâm tư của cậu trai này, liền chủ động nói ra thân phận của mình. Sắc mặt Hoắc Vân Phong bên cạnh dịu đi không ít, nhưng vẫn nhìn Đoàn Thông rất chướng mắt. Một tay anh túm lấy cổ áo thằng nhãi này, xách gã đến trước mặt.

“Trong vòng một tháng không được đạp xe ra đường, viết thêm một bản kiểm điểm không dưới năm nghìn chữ, phải kiểm điểm sâu sắc, không được có câu từ lặp lại, ba ngày sau nộp cho anh trai cậu!”

Hoắc Vân Phong lười nói nhảm với thằng nhãi này, trực tiếp đưa ra hình phạt.

Lời nói của Lâm Tiểu Ngoan chẳng khác nào sét đánh giữa trời quang, cộng thêm hình phạt này, giống như hai đạo sét đánh giữa trời quang vậy. Đoàn Thông như đưa đám, đau buồn mặc niệm cho tình yêu vừa chớm nở đã lụi tàn của mình.

Mũi tên của thần Cupid suýt chút nữa thì bắn trúng gã rồi, nhưng nó lại rẽ ngoặt, bắn trúng Hoắc Diêm Vương mất rồi!

Thần tiên phương Tây đúng là không đáng tin, gã không bao giờ tin nữa, sau này vẫn nên bái Nguyệt Lão thì hơn!

“Anh Phong, bản kiểm điểm có thể bớt đi một chút không? Một nghìn chữ được không anh?”

Đoàn Thông không đau lòng được bao lâu. Tình yêu chết yểu tuy rất khó chịu, nhưng bản kiểm điểm năm nghìn chữ càng khiến gã đau lòng hơn, gã chỉ muốn đấu tranh xin giảm án cho mình một chút.

“Sáu nghìn!”

Hoắc Vân Phong lạnh lùng tăng hình phạt.

“Em viết... em về viết ngay đây.”

Đoàn Thông kêu gào, không dám đưa ra yêu cầu nữa. Gã oán hận nhìn Lâm Tiểu Ngoan, hy vọng tiểu tiên nữ người đẹp tâm thiện có thể giúp gã nói đỡ vài câu.

Lâm Tiểu Ngoan không thèm để ý đến gã. Thằng nhãi này đi đứng ngang ngược trên đường, quả thực cần phải dạy dỗ.

Đoàn Thông bĩu môi. Gã sai rồi, tiểu tiên nữ người thì đẹp thật, nhưng tâm không thiện chút nào!

Quả nhiên ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, người phụ nữ mà Hoắc Diêm Vương cưới, sao có thể lương thiện được?

Gã một tấm chân tình hướng về trăng sáng, trăng sáng mẹ nó lại chiếu xuống mương, haiz!

Đoàn Thông diễn sâu như thật, hết lắc đầu lại thở dài, biểu cảm trên mặt phong phú đa dạng. Gã dắt xe đạp, ủ rũ rời đi.

Gã phải đi tìm em gái cầu cứu. Bản kiểm điểm sáu nghìn chữ, gã có vắt óc cũng không viết ra được, đành phải chảy máu nhờ em gái giúp đỡ thôi, nếu không cái mông của gã chắc chắn không giữ nổi.

Nhìn gã giống như chú cún con bị bỏ rơi, ủ rũ cúi đầu rời đi, Lâm Tiểu Ngoan không kìm được bật cười thành tiếng, tên này buồn cười thật đấy.

“Cậu ta là em trai của bạn tôi, người không xấu, nhưng quen thói vô pháp vô thiên rồi.” Hoắc Vân Phong giải thích.

Ông cụ Đoàn hoàn toàn hết cách với cậu con trai út, đánh thì không nỡ, mắng lại chẳng ăn thua. Đoàn Thông trời không sợ đất không sợ, chỉ sợ anh cả của gã. Đoàn Giải Phóng bình thường không nổi giận, nhưng một khi đã nổi giận, cho dù ông cụ Đoàn có xin xỏ cũng vô dụng.

Có một lần, Đoàn Thông mười tuổi, lén lấy khẩu súng lục của ông cụ Đoàn ra ngoài khoe khoang. May mà không xảy ra chuyện gì, Đoàn Giải Phóng đánh thằng nhãi này thừa sống thiếu chết, nằm liệt giường một tuần liền. Từ đó về sau, thằng nhãi này nhìn thấy anh cả giống như chuột thấy mèo, sợ đến mức không dám ho he.

Lâm Tiểu Ngoan cũng cảm thấy Đoàn Thông không phải người quá xấu, ít nhất là không xấu bằng Chu Húc Đông. Cô liền hỏi: “Sau này em có phải sống hòa bình với em trai Chu Húc Đông của anh không?”

Chương trước Chương sau