Mọt Truyện Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Tinh Tế: Các Đại Lão Ơi, Tôi Chỉ Vuốt Lông Chứ Không Nhận Chồng! - Niên Đồ

Chương 439: Rắc Rối

Chương 439

“Ngài Chu Tư Đặc,” Hải Dạ Lê hơi nghiêng người về phía trước, lịch sự chào hỏi.

Niên Đồ không ngờ anh lại quen biết ông lão này, nhưng nghĩ lại một chút, cô bỗng hiểu ra.

Chu Tư Đặc. Đây là đạo diễn nổi tiếng quốc tế mà!

Ông bắt đầu dấn thân vào thể loại phim hành động ly kỳ từ khi mới ngoài hai mươi tuổi, đến nay đã mấy chục năm, dưới tay ông đã ra đời không biết bao nhiêu bộ phim kinh điển. Bộ nổi tiếng nhất từng thu về hàng tỷ doanh thu phòng vé, đến nay vẫn đứng đầu bảng xếp hạng doanh thu lịch sử điện ảnh.

Hải Dạ Lê chủ động lên tiếng, Chu Tư Đặc dường như mới nhận ra sự hiện diện của anh. Ông đương nhiên cũng biết Hải Dạ Lê, chỉ có điều phản ứng với anh rõ ràng không nhiệt tình như với Niên Đồ. Ông chỉ chào một câu, hàn huyên vài lời xã giao, rồi lại quay sang Niên Đồ, mắt sáng rực lên, luyên thuyên một tràng dài.

Đáng tiếc Niên Đồ không hiểu lắm ngôn ngữ của ông. Khác với tiếng Anh, cô nghe mà đầu óc mù mịt, cuối cùng vẫn phải nhờ Hải Dạ Lê làm phiên dịch.

“Ngài Chu Tư Đặc nói, hy vọng có thể hợp tác với em. Trong bộ phim mới ông đang chuẩn bị, có một vai rất phù hợp với em,” Hải Dạ Lê hơi đỏ mặt, nắm lấy tay Niên Đồ, “Niên Niên giỏi thật.”

Ngay cả nguồn lực anh chuẩn bị sẵn cũng không dùng đến, tự cô đã thu hút được quý nhân.

Chu Tư Đặc quan sát bàn tay họ đang nắm lấy nhau, bỗng nhiên hiểu ra, cười khen một câu đúng là một đôi trời sinh.

Mặt Hải Dạ Lê lập tức càng đỏ hơn.

Ra ngoài một chuyến, Niên Đồ vốn định đi theo chồng, sau đó kế hoạch đổi thành du sơn ngoạn thủy, mà bây giờ, lại có một công việc hậu hĩnh tự tìm đến cửa.

Đổi lại là nghệ sĩ khác, e rằng đã sớm hớn hở trò chuyện, nịnh bợ Chu Tư Đặc, sợ miếng bánh lớn này không đến được miệng. Dù sao bao nhiêu ngôi sao hàng đầu trong nước muốn vươn ra quốc tế đều liên tục vấp ngã, được đạo diễn lớn quốc tế để mắt tới là chuyện họ nằm mơ cũng không dám nghĩ.

Nhưng nói cô khoe khoang cũng được, nói cô lười biếng cũng được, cô thật sự không mấy muốn nhận vai này.

Niên Đồ không có tham vọng sự nghiệp lên màn ảnh quốc tế.

Cô đến ngôn ngữ còn không hiểu, nghĩ cũng biết, phải quay xong một bộ phim trong đoàn làm phim gần như toàn người nước ngoài là chuyện phiền phức đến mức nào.

Thấy Niên Đồ lộ vẻ do dự, dường như không muốn gật đầu, Chu Tư Đặc hơi sốt ruột.

Hải Dạ Lê đâu ra đó phiên dịch: “Ngài Chu Tư Đặc rất khâm phục đạo diễn Uông, đã xem vài tập phim mới《Phá Già》của ông ấy. Diễn xuất của em trong phim khiến ngài Chu Tư Đặc vô cùng thán phục. Hôm qua ông tình cờ xem được màn trình diễn trực tiếp của em trong chương trình âm nhạc, cảm thấy em chính là nữ diễn viên ông tìm mãi không được.”

Gần mười năm qua Chu Tư Đặc không có tác phẩm mới, đợi đến khi linh cảm xuất hiện mới bắt đầu lên kế hoạch cho phim mới. Đến nay phần lớn các vai đã được chốt và đàm phán xong, chỉ còn một vai phụ nữ phương Đông, kéo dài mãi vẫn không tìm được người phù hợp.

Vừa phải quay được lượng lớn cảnh đánh nhau trong phim hành động ly kỳ, để đảm bảo tự nhiên còn không được dùng quá nhiều biện pháp hỗ trợ và hiệu ứng đặc biệt. Lại phải đủ xinh đẹp, bề ngoài trông dịu dàng thuần khiết, tốt nhất là đồng thời mang nét đẹp cổ điển phương Đông. Một diễn viên như vậy, biết tìm ở đâu?

Cho đến khi Niên Đồ xuất hiện, Chu Tư Đặc cảm thán thần linh phù hộ, trời giáng cho ông một diễn viên hoàn hảo đúng như tưởng tượng.

Mấy lời lải nhải phía sau, Hải Dạ Lê không phiên dịch, nhưng Niên Đồ cũng có thể nhìn ra vẻ cầu khẩn trong ánh mắt ông lão.

Cô vốn không giỏi từ chối người khác, thái độ nhanh chóng mềm xuống: “Nhưng hiện giờ em đang phải quay chương trình tạp kỹ.”

Chỉ là một chương trình tạp kỹ trong nước, nếu đặt lựa chọn này trước mặt nghệ sĩ khác, họ sẽ không chớp mắt mà chọn hủy hợp đồng. Nhưng Niên Đồ vừa mới gật đầu đồng ý, không muốn dễ dàng đổi ý.

Mọi việc đều phải theo thứ tự trước sau.

Chu Tư Đặc không những không bất mãn, trái lại còn rất tán thưởng nguyên tắc này của cô: “Phim của tôi còn đang trong giai đoạn chuẩn bị, ít nhất phải đầu năm sau mới khởi quay.”

“Nếu có thể, ngày mai hãy đến đoàn phim của tôi thử vai.”

Tuy chỉ nhìn một cái đã chọn trúng Niên Đồ, nhưng với một diễn viên xa lạ chưa từng hợp tác, Chu Tư Đặc vẫn rất nghiêm túc, định thử hiệu quả trước, xác nhận phù hợp mới chốt hợp đồng.

Niên Đồ tạm thời đồng ý.

Lúc xuất phát là đêm khuya, bay hơn mười tiếng, vượt qua nửa địa cầu, chênh lệch múi giờ lại khiến lúc đến nơi vẫn là đêm khuya. Trước khi nhận được tin của Nguyên Thương, Niên Đồ lo đến mức không ngủ được; nhận được rồi thì cô cũng tỉnh táo hẳn, lại còn trò chuyện với Chu Tư Đặc một hồi, không chợp mắt được chút nào. Xuống máy bay, cô mệt rã rời, khiến Hải Dạ Lê xót xa vô cùng.

“Ngồi lên đùi anh đi, Niên Niên,” anh dang hai tay, ôm cô vào lòng.

Tuy anh ngồi xe lăn, nhưng thân thể vô cùng cường tráng, không hề liên quan đến hai chữ “bệnh yếu”. Niên Đồ có thể yên tâm dồn toàn bộ trọng lượng cơ thể lên người anh, không sợ đè hỏng.

Cô vùi đầu vào ngực bạn đời, nhắm mắt lại, rất nhanh đã chìm vào giấc ngủ say.

Tỉnh dậy đã là ban ngày, quần áo trên người đã được thay thành đồ ngủ, cả người sạch sẽ thoải mái.

Niên Đồ ngồi dậy, Hải Dạ Lê ngủ bên cạnh cũng mở mắt ngồi dậy theo. Thấy cô quan sát xung quanh, anh bèn giải thích: “Đây là bất động sản của anh ở thành phố này.”

Đương nhiên, chỉ là một trong số đó.

“Nơi này cách đoàn phim của Chu Tư Đặc rất gần, ăn sáng xong chúng ta qua đó nhé?” Lý do chọn ở đây chính là để tiện cho Niên Đồ thử vai.

Đến nơi xa lạ, Hải Dạ Lê không tự xuống bếp nữa, mà để đầu bếp bản địa nấu, đảm bảo Niên Đồ được ăn hương vị chính gốc.

Thực tế chứng minh, hương vị chính gốc chưa chắc đã ngon.

Niên Đồ miễn cưỡng ăn được nửa bữa, cảm thấy vẫn là đồ ăn châu á ngon hơn.

Năm xưa khi lưu lạc đến Trái Đất, cô may mắn rơi trúng châu á, coi như trong cái rủi có chút may.

Tuy ăn không được hài lòng lắm, nhưng ngủ đủ một giấc, Niên Đồ dung nhan rạng rỡ. Gặp lại Chu Tư Đặc, ông khen cô hết lời, thẳng thắn nói cô hôm nay còn xinh đẹp hơn hôm qua.

Niên Đồ không hiểu từ ngữ của ông, chỉ biết ông đang khen mình, khách sáo xua tay: “Đâu có đâu có.”

Một người phụ nữ cũng mang gương mặt phương Đông đứng bên cạnh Chu Tư Đặc, dường như khinh thường cười lạnh một tiếng.

Niên Đồ nhìn sang, cô ta lại đổi thành nụ cười giả tạo lịch sự, như thể cái liếc mắt vừa rồi chỉ là ảo giác.

Hải Dạ Lê bỗng lên tiếng hỏi Chu Tư Đặc: “Vị này là?”

Nghe anh hỏi đến mình, mắt người phụ nữ sáng lên, ánh mắt nóng bỏng nhìn về phía anh.

Ngài Hải Dạ Lê có phải đã để ý đến cô ta rồi không?

Người phụ nữ cong môi, tự tin vuốt tóc.

Cô ta tự nhận dung mạo không kém Niên Đồ chút nào, nhưng gia cảnh lại tốt hơn Niên Đồ rất nhiều. Dựa vào đâu Niên Đồ có thể có được người đàn ông lợi hại như vậy, vai diễn tốt như vậy?

Những thứ này rõ ràng đều nên thuộc về cô ta!

Chu Tư Đặc bất lực cười cười, giới thiệu: “Đây là Chân Tâm Nghi, con gái của một người bạn cũ của tôi.”

“Cô ấy cũng có vai diễn trong phim này sao?”

Chân Tâm Nghi nghe vậy dường như rất muốn nói, nhưng chậm một bước, bị Chu Tư Đặc giành trước. Ông rất chắc chắn lắc đầu: “Không có.”

“Nếu vậy, có thể mời người không liên quan tạm thời rời khỏi đây không?” Hải Dạ Lê nhạt nhẽo lên tiếng.

Câu này nhắm vào ai quá rõ ràng, sắc mặt Chân Tâm Nghi đột nhiên trở nên khó coi.

Cô ta cắn chặt môi, rất muốn giơ tay tát một cái, nhưng lại biết rõ người trước mặt mình không trêu vào được, chỉ có thể nhịn xuống, quay đầu chạy đi, bước chân giậm rất mạnh rất nặng.

“Xin lỗi, đứa trẻ này quá tùy hứng,” Chu Tư Đặc cười khổ, “Nó là con một trong nhà, ông bạn già của tôi có con muộn, chiều hư thành ra thế này.”

Ông hiểu tính cách Hải Dạ Lê, anh tuyệt đối không vô duyên vô cớ khiến người khác khó xử. Chắc chắn Chân Tâm Nghi đã làm gì khiến anh bất mãn.

Chỉ cần đoán một chút, Chu Tư Đặc cũng đoán được nguyên nhân, lắc đầu thở dài: “Tâm Nghi cũng để ý vai này, năn nỉ tôi cho thử vai mấy lần, nhưng nó thật sự không đáp ứng yêu cầu của tôi, thử bao nhiêu lần cũng không được.”

Với tính cách nuông chiều đã quen của Chân Tâm Nghi, biết vai mình để ý sắp rơi vào tay người khác, ắt sẽ nảy sinh oán hận với Niên Đồ.

Hải Dạ Lê đuổi cô ta ra ngoài, trái lại là chuyện tốt. Chu Tư Đặc rất tán thành. Nếu không, khó đảm bảo lát nữa cô ta không gây ra rắc rối gì.

Niên Đồ như được xem một vở kịch không có phụ đề, không hiểu họ nói gì, chỉ biết Hải Dạ Lê lại bảo vệ cô một lần nữa.

Cô cong mắt cười với Hải Dạ Lê, nháy mắt một cái.

Lập tức, gương mặt giống đực vừa rồi còn uy phong lẫm liệt đỏ bừng, lại trở thành dáng vẻ mềm mại dễ bắt nạt.

Chu Tư Đặc mặt mày hiền từ nhìn họ, lặng lẽ cảm thán.

… Trẻ thật là tốt.

Không ngờ Hải Dạ Lê khi yêu đương lại thành ra thế này…

Tranh thủ trước khi bắt đầu thử vai, Niên Đồ xem giờ, gửi trước cho Nguyên Thương một tin định vị, tránh việc con báo hoa này xuống máy bay không biết tìm cô ở đâu, lại gây ra chuyện dở khóc dở cười.

Cô nhờ Hải Dạ Lê làm phiên dịch, nói với Chu Tư Đặc một câu: “Lát nữa có thể sẽ có một người bạn đến đây tìm em.”

“Không vấn đề gì,” Chu Tư Đặc đồng ý ngay, “Anh ta trông thế nào? Hoặc tên là gì? Tôi sẽ nhắc nhân viên tiếp đón.”

“Người cao, tóc vàng nhạt, mắt xanh lá,” Niên Đồ ra hiệu.

Chỉ riêng chiều cao thôi, các bạn đời của cô đã đủ nổi bật giữa đám đông rồi.

“Anh ấy tên Nguyên Thương,” Niên Đồ không yên tâm bổ sung.

-

Vừa xuống máy bay, Nguyên Thương đã đi thẳng đến địa chỉ Niên Đồ đưa.

Nhân viên tiếp đón đứng chờ ở cửa đã lâu, từ xa nhìn thấy bóng dáng cao lớn thẳng tắp kia, liền cảm thấy khí chất khác người thường, bèn tiến lên đón, quả nhiên thấy một đôi mắt xanh lá: “Ngài Nguyên Thương phải không?”

Xác nhận thân phận xong, anh ta đi trước dẫn đường.

Đi đến cách cửa chính khoảng một hai trăm mét, Nguyên Thương bỗng dừng bước, ánh mắt đột nhiên dán chặt vào hai bóng người bị đống đạo cụ che khuất trong góc.

Một nam một nữ, đang tranh cãi kịch liệt.

“Tiền tôi đưa cho cô không ít đâu nhỉ? Đừng có tham quá!”

“Tham?? Chuyện này mạo hiểm lớn thế nào ngài không biết sao?! Trước khi nhờ tôi làm, ngài đâu có nói đó là người phụ nữ của người giàu nhất!!”

“Biết rủi ro lớn còn lề mề ở đây? Có thời gian cãi nhau với tôi, chi bằng cầm tiền trong tay chạy nhanh đi!”

Gío thổi vù vù, tiếng ồn ngoài trời quá nhiều, người qua lại đều không nghe thấy lời tranh cãi thì thầm của hai người này, nhưng không thoát khỏi đôi tai nhạy bén của Nguyên Thương.

“!!!!”

“A a a——!”

Bất ngờ thấy một người đàn ông gương mặt lạnh lùng nhảy từ đống đạo cụ xuống, hai người sợ hãi hét lên không ngừng.

Tên này, tên này đi đường sao không có tiếng động vậy!!

Anh như một con báo khỏe mạnh, toàn thân tràn đầy cảm giác sức mạnh hoang dã.

Ngẩng đầu nhìn rõ mặt người đàn ông, hơi thở Chân Tâm Nghi bỗng gấp gáp, hai má ửng hồng.

Nhưng chỉ giây lát sau, cô ta bỗng bị túm lấy cổ áo, những ý nghĩ mê trai vừa nảy sinh đều tan biến, chỉ còn lại sợ hãi.

Một tiếng “cứu mạng” cũng không kịp hét lên, hai kẻ mưu tính đã bị Nguyên Thương một tay một người, xách đến trước mặt mọi người.

“Bác Chu Tư Đặc!”

Chân Tâm Nghi sợ đến mức nước mắt tuôn ra, tưởng mình bị bắt cóc, hét lên cầu cứu Chu Tư Đặc.

Mọi người đều quay đầu nhìn sang, Chu Tư Đặc trợn tròn mắt: “Cái, cái này…”

Niên Đồ đang thử vai được nửa chừng, không ngờ lại thấy cảnh tượng như vậy. Cô kinh ngạc từ trên cao bước xuống thang, vừa đặt chân lên bậc thứ ba, dưới chân bỗng hụt.

Thang gãy.

Trong khoảnh khắc, vô số tiếng hét vang lên.

Họa vô đơn chí, dây an toàn vốn đang yên ổn trên người Niên Đồ cũng “bốp” một tiếng đứt lìa. Mọi người trơ mắt nhìn cô mất thăng bằng, rơi từ trên cao xuống——

Đồng tử Nguyên Thương co rút.

Anh không kịp nghĩ, không chút do dự, vung tay ném hai người kia ra, như mũi tên rời dây, nhảy vọt lên, đón lấy Niên Đồ giữa không trung, eo bụng dùng sức xoay người, điều chỉnh tư thế, che chở cô tiếp đất an toàn.

Hoàn toàn khác với những thước phim quay chậm, người xung quanh chỉ cảm thấy mọi chuyện xảy ra quá nhanh, như ảo giác, chớp mắt đã kết thúc.

Bốn phía im phăng phắc, vẻ mặt mọi người đều ngơ ngác.

Đây còn là người sao???

Chỉ có Hải Dạ Lê lao thẳng tới: “Niên Niên!”

Anh không còn sức nghĩ xem động tác của Nguyên Thương có quá nhanh, nhảy có quá cao, có vượt giới hạn con người hay không, trong lòng chỉ lo lắng cho Niên Đồ, sắc mặt trắng bệch vì sợ hãi, mất hết huyết sắc.

Không chỉ anh, ngay cả Nguyên Thương cũng vẫn chìm trong nỗi sợ hãi muộn màng.

Nếu anh đến chậm một bước… Niên Niên…

Anh ôm chặt Niên Đồ không buông, toàn thân run rẩy.

Tai nạn xảy ra tại studio của Chu Tư Đặc, ông không tránh khỏi trách nhiệm. Sau khi hoảng loạn qua đi, ông phần nào đoán được ai là thủ phạm, sắc mặt cực kỳ khó coi, phối hợp với cảnh sát khai báo toàn bộ thông tin mình biết.

Đối mặt với người bạn già đến nhờ giúp đỡ, ông cũng mặt lạnh như nước, nghiêm khắc từ chối: “Nếu ông quản lý con gái mình sớm hơn, đã không đến mức này. Giờ hại diễn viên vô tội, liên lụy tôi, còn đến tìm tôi giúp cái gì?”

Mặt người bạn già không giữ được: “Vụ án còn đang điều tra, sao ông chắc chắn là Tâm Nghi làm?”

Chu Tư Đặc cười lạnh một tiếng, không thèm để ý đến ông ta nữa.

Vấn đề đều nằm ở thiết bị và đạo cụ bối cảnh, ai giở trò, sớm muộn cũng tra ra. Đến lúc đó lại tra quan hệ tiền bạc lợi ích phía sau, kẻ chủ mưu cũng đừng hòng chạy.

Chỉ cần Nguyên Thương một tay túm Chân Tâm Nghi, một tay túm một nhân viên phụ trách điều chỉnh thiết bị xông vào, thủ phạm đã rõ như ban ngày, chỉ còn thiếu chút chứng cứ bổ sung.

Cắt đứt với người bạn nhiều năm, Chu Tư Đặc mang theo vài món quà quý giá đến bệnh viện thăm Niên Đồ.

Bệnh viện rất yên tĩnh, người không liên quan đều bị vệ sĩ chặn ngoài. Ngay cả người có thân phận địa vị như Chu Tư Đặc cũng bị kiểm tra kỹ càng mới được cho vào.

Gõ cửa, vừa bước vào phòng bệnh, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, ông lập tức sững sờ.

Chương trước Chương sau