Mọt Truyện Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Con Dâu Thứ Tư Của Nhà Họ Lý

Chương 268: Bản Lĩnh Tăng Tiến Của Trương Thị

Chương 269/513

Bà Lý liếc xéo đại cô nương hết lần này đến lần khác, rồi bực bội nói với lão Lý: "Con gái nhà người ta còn dám dẫn đi, sao con trai nhà mình lại không nỡ. Đi đi, không được trở về cho đến khi đập thủy lợi xây xong."

Cô cả nhà họ Lý không dám thở mạnh.

Lão Lý dùng im lặng để bày tỏ sự đồng tình.

Đại cô nương vô tâm vô phế như vậy còn nhìn ra mánh khóe, sao lão có thể hại con cái... Con dâu thứ tư đang đẩy con cháu nhà họ Lý lên cao, nếu ông ngăn cản, ông chính là tội nhân của nhà họ Lý.

Nhìn bà Lý, rồi nhìn lão Lý, Tần Vọng Thư biết chuyến này không thể trốn được, nàng nhẹ nhàng giơ tay: "Mẹ."

Khi bà Lý trừng mắt quay lại, Tần Vọng Thư bày tỏ mình không thể bị cô cả liên lụy: "Con chưa từng làm việc nặng, chắc không thể kiên trì đến khi đập thủy lợi xây xong."

Trời mới biết nàng có thể kiên trì đến khi nào, nàng không muốn đảm bảo gì cả, kẻo đến lúc bị vả mặt.

Bà Lý vẫn đang giận cô cả, nghe vậy liền bực bội mở lời: "Không làm được con cũng phải chịu đựng."

Câu nói bực bội này của bà với giọng điệu và khí thế chưa từng có đối với cô con dâu út. Đương nhiên, chưa nói đến cảm xúc mà bà thể hiện, ngay cả bản thân câu nói này cũng không có bất kỳ ý nghĩa nào đối với cô con dâu út.

Bà không nghĩ con dâu thứ tư sẽ cố chấp. Trên thực tế, bà còn chưa từng nghĩ cô con dâu thứ tư sẽ chặt được một khúc gỗ.

Bà vẫn còn nhớ Đại Lang đã tự trách thế nào khi biết rìu, dao chặt củi trong nhà bị mất, càng nhớ lời cháu trai vừa minh oan cho Thím Tư, vừa an ủi bà.

Tóm lại, ý của Đại Lang là: Thím Tư của nó sinh ra đã không phải là người số khổ. Bắt nàng đi chặt củi đã là rất có lỗi với nàng rồi, mất rìu, dao chặt củi thì tính là gì. Người như Thím Tư nàng nên được ăn ngon mặc đẹp, được cung phụng.

Bà không hề nghi ngờ, cho dù con dâu thứ tư không nhúc nhích một chút nào, thằng nhóc Đại Lang cũng sẽ khen nàng là có một không hai trên đời.

Vừa nghĩ như vậy, tâm trạng bực bội của bà Lý đối với con gái lớn đã giảm đi một chút. Còn Tần Vọng Thư, bị bà Lý gầm lên một câu lại cười rạng rỡ. Cô cả nhà họ Lý bị mẹ liếc thêm một cái, thầm nghĩ sự bất bình đẳng của mẹ: Đối với nàng thì lời lẽ gay gắt, đối với em dâu thì mỉm cười, trách yêu. Người ngoài không biết có khi còn tưởng nàng là con dâu, em dâu là con gái.

"Ta đi sang nhà trưởng thôn một lát." lão Lý đứng dậy.

Ông không thể đi được, phải đi nói với Trưởng thôn một tiếng, xem ý kiến của họ thế nào.

Trương thị bên hàng rào vừa hỏi thăm tin tức về, đang băn khoăn không biết nên nói với hai ông bà thế nào, thì nghe thấy bà Lý la lên: "Con gái nhà người ta còn dám dẫn đi, sao con trai nhà mình lại không nỡ. Đi đi, không được trở về cho đến khi đập thủy lợi xây xong." Cô ta liền nhẹ nhàng hé tấm rèm cỏ nhìn vào, chỉ thấy em dâu giơ tay phản đối, sau đó là sự mất kiên nhẫn của bà già.

...Ngươi cũng có ngày hôm nay.

Chờ đó, ngày tốt của ngươi còn ở phía sau.

Trương thị vô thức nhếch mép cười. Thấy cha chồng đứng dậy, nàng ta lập tức hành động. Lúc này, Trương thị không còn e ngại gì nữa, chỉ có suy nghĩ nên làm trong đầu.

Nàng vất vả như vậy chẳng phải cũng vì nhà họ Lý sao, nhờ họ giúp trông nom hoa màu là hợp tình hợp lý.

Thấy tâm trạng bà Lý tốt hơn, Tần Vọng Thư đang định nói chuyện với bà thì thấy bóng dáng Trương thị đã dừng lại. Nàng chọc chọc bà dưới bàn, khi bà nhìn sang, nàng ra hiệu nhìn ra ngoài.

Bà Lý quay đầu lại, mặt tối sầm lại.

Chỉ thấy lão Lý bị con dâu chặn ở cửa, mà cô con dâu này mặt đầy vẻ bi ai, tủi thân chờ được kể lể.

Cái thời buổi gì thế này?! Cái người nên yểu điệu thục nữ, hiểu chuyện thì hồn nhiên, vô tâm vô phế. Cái người nên thô kệch, kiên cường cầu sinh lại làm mình làm mẩy như hoa thủy tiên, động một chút là sống chết đòi sự quan tâm!?

Phổi bà gần như muốn nổ tung vì người phụ nữ vô duyên này.

Cô ta coi người trước mặt là chồng mình mà ra vẻ đau lòng, khổ sở sao?

Bà Lý cảm thấy hai bên má bị mình sưng lên như bị vả, kìm nén lửa giận trong lòng, cố gắng tự nhủ rằng Trương thị càng trơ trẽn, càng làm bộ, bà càng nên an tâm mà mặc kệ.

Tuy nhiên, nhìn thêm một cái, bà phát hiện cảm giác muốn bóp chết cô ta càng mạnh hơn.

"Ngồi đó làm gì, dọn bát đi, còn muốn ta hầu hạ con à?"

Cô cả nhà họ Lý bị xem như bao cát vội vàng đứng dậy, còn Tần Vọng Thư với mặt dày hơn tường thành đã tuyên bố không làm việc, cũng vội vàng dọn dẹp.

Con dâu lộ ra cái bộ mặt này với cha chồng, phổi mẹ chồng sợ là sắp nổ tung rồi. Nàng tốt nhất đừng chọc vào tổ ong vò vẽ.

Đương nhiên, nàng lại càng khâm phục hơn đối với Trương thị lộ ra vẻ lẳng lơ mà không hề e dè

Người tự dối lòng mình, cái tâm lý này đã biến thái đến mức nào, không cần phải nói.

Theo ước tính của nàng, Trương thị đã đạt đến cảnh giới tuyệt đối: Vừa ngọt nhạt phút trước, phút sau giẫm chết đối phương ngay lập tức, lại còn trách người khác làm vướng chân nàng ta, khiến nàng ấy buộc phải giẫm.

Ngay lúc Tần Vọng Thư đang tự hỏi về tài năng diễn xuất của hai người, Trương thị ở cửa mở lời.

"Cha, mẹ"

Chỉ với cái giọng điệu này, rõ ràng Trương thị đã thắng một bậc. Và chỉ với cái bộ dạng muốn vào nhưng sợ hai ông bà không vui, muốn né nhưng sợ cha chồng bỏ đi không quay đầu lại, nàng đã có thể nhường cái ngôi vị người con dâu mặt dày nhất, làm bộ giỏi nhất cho cô ta.

Đối với cha chồng, dù nàng có bị mất trí nhớ và trí tuệ thoái hóa, cũng không thể làm ra cái bộ mặt như Trương thị được!

Chậc... Thật có lỗi vì đã không đưa nàng ấy đến lầu xanh để trưng bày chiều sâu của mình!

"Đệ muội" cô cả nhà họ Lý kéo Tần Vọng Thư, nhắc nàng đừng để lộ ra ác ý.

Thu lại ánh mắt, Tần Vọng Thư nghiêm túc múc nước.

Nàng đang thầm đoán sắc mặt của lão Lý.

Lão Lý đang đối diện với cửa hàng rào rõ ràng đã bách độc bất xâm. Thấy Trương thị đứng ở cửa mặt sắp khóc mà không hề nảy sinh chút thương xót nào, ông lạnh lùng cứ thế nhìn Trương thị.

Đối với thái độ lạnh nhạt của cha chồng, Trương thị vẫn hơi khó chấp nhận, nhưng đành cam chịu.

Ai bảo nàng không phải là tiểu thư nhà viên ngoại, ai bảo nàng không biết chữ, ai bảo nàng không thể sinh cho nhà họ Lý một đứa con trai.

"Cha, mẹ. Con dâu có chút chuyện" Kéo ống tay áo, Trương thị khó khăn mở lời.

Thế nhưng, Trương thị đã nói rồi mà lão Lý cách đó vài bước lại không hề nháy mắt lấy một cái. Nếu ông không đứng yên, người ta còn phải nghi ngờ ông không nhìn thấy nàng ta.

"Cha"

"Bị bịt miệng rồi sao?" Bà Lý thực sự không thể chịu đựng được nữa, bà quẳng chiếc giẻ lau trong tay vào thau rửa bát của con gái lớn.

Bà quay người lại, bước nhanh đến cửa: "Có muốn gọi vài người đến xem cái bộ dạng này của ngươi không, có muốn ta tuyên truyền một chút, để người ta đến xem hai ông bà già này đối xử với ngươi thế nào không?"

"Cha, mẹ đối xử với con dâu rất tốt", Trương thị bi ai thảm thiết, cố gắng nặn ra một nụ cười.

Bà Lý nhìn thấy Trương thị với bộ dáng như bị ngược đãi, suýt chút nữa lại ngất xỉu vì tức giận.

"Thật sự, không có ai tốt hơn cha mẹ đâu." Trương thị giơ tay thề thốt.

Nắm chặt nắm đấm, bà Lý nghiến răng nghiến lợi: "Có gì nói đi, có rắm thì thả ra, không có thì tránh ra, đừng chặn ở cửa làm chó cản cổng"

Dám nói nàng là chó!

Trương thị cắn môi, cúi đầu, tay trái siết chặt ống tay áo tay phải, bộ dạng chịu đựng hết mọi tủi nhục.

Đương nhiên, nàng ta sẽ không tránh.

"Với cái bộ mặt, cái giọng điệu này của mẹ, nếu lúc muội mới về mà như vậy, muội tuyệt đối sẽ không có ý định sống yên ổn với Lý Giang đâu." Nhìn không khí căng thẳng ở cửa, Tần Vọng Thư nói nhỏ với cô cả nhà họ Lý.

Cô cả nhà họ Lý bề ngoài nghiêm túc rửa bát, nhưng tâm trí đã bay hết ra cửa. Nếu không sợ mẹ lại trút giận lên mình, nàng nhất định sẽ đi theo ra ngoài. Nghe vậy, nàng không chút do dự: "Hoàn toàn là bộ mặt mẹ chồng ác nghiệt, thấy mẹ là ai cũng muốn tránh."

"Ừ ừ," Tần Vọng Thư bày tỏ, nàng cũng nghĩ như vậy.

Chương trước Chương sau