Mọt Truyện Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Chia tay sáu năm, Luật sư Hạ lại lún sâu vào tình yêu

Chương 30: Bức Ảnh Chụp Chung Của Họ

Chương 30/429

Sau khi phẫu thuật, Ôn Vãn Đề phải nằm viện một tuần.

Trong tuần này, Ôn Chiêu Ninh mỗi ngày đều chạy đôn chạy đáo giữa câu lạc bộ và bệnh viện. Cứ kết thúc buổi dạy là cô lại đến bệnh viện chăm sóc em gái. Hầu như ngày nào Hạ Hoài Khâm cũng tới, có những lúc bận rộn không thể rời đi thì anh sẽ cử Trần Ích qua xem có việc gì cần giúp đỡ hay không.

Ôn Vãn Đề sau khi phẫu thuật chỉ có thể ăn một số thức ăn dễ tiêu hóa nên Hạ Hoài Khâm đã liên hệ với chuyên gia dinh dưỡng và đầu bếp riêng. Dù chỉ là món cháo, mì hay sủi cảo nấu kiểu thức ăn lỏng thì họ cũng chế biến thành rất nhiều món phong phú, vừa thanh đạm lại vừa thơm ngon.

Ba bữa mỗi ngày đều được đựng trong hộp giữ nhiệt và gửi đến bệnh viện đúng giờ. Nhiệt độ của thức ăn lúc nào cũng vừa vặn, không bị bỏng miệng mà cũng chẳng hề nguội lạnh.

Thời kỳ phục hồi sau phẫu thuật vốn dĩ đau đớn của Ôn Vãn Đề cũng vì mong chờ "hôm nay ăn gì" mà trở nên thú vị hơn một chút.

"Chị ơi, trong cháo này có cả nấm tùng nhung này!"

"Món trứng hấp này cũng mềm mịn quá đi mất!"

"Chị mau nếm thử món mì này đi, nước dùng thanh mát mà thơm cực kỳ luôn!"

Thấy em gái Ôn Vãn Đề mỗi ngày đều ăn uống ngon miệng, Ôn Chiêu Ninh cũng cảm nhận được sự tận tâm vượt xa mọi hình thức của Hạ Hoài Khâm. Sự giúp đỡ về vật chất vẫn có thể tính toán được nhưng kiểu chăm sóc tràn đầy ấm áp len lỏi vào từng chi tiết nhỏ nhặt trong cuộc sống thế này khiến món nợ ân tình cô mang trên vai càng thêm nặng nề và khó lòng báo đáp.

Ngày Ôn Vãn Đề xuất viện, Hạ Hoài Khâm đã đích thân đến đón họ. Anh giúp họ xách hành lý và túi xách, không bỏ sót một thứ gì.

"Chị ơi, anh rể đúng là anh rể cực phẩm mà! Chu đáo thế này thì duyệt luôn!" Ôn Vãn Đề đã bị người anh rể này mua chuộc hoàn toàn từ mọi góc độ.

Ôn Chiêu Ninh liếc nhìn Hạ Hoài Khâm một cái, bức tường phòng thủ trong lòng cô đang lặng lẽ tan vỡ.

Hôm nay Hạ Hoài Khâm vẫn lái chiếc xe Mercedes-Benz G-Class của mình. Khi chiếc xe với những đường nét cứng cáp vừa dừng lại trước cổng ký túc xá nữ, nó đã thu hút không ít ánh nhìn, và khi Hạ Hoài Khâm bước xuống từ ghế lái thì lại càng gây ra một sự náo động nhỏ.

Hôm nay anh mặc một bộ vest giản dị nhưng lịch lãm. Vóc dáng cao ráo với đôi chân dài, gương mặt tuấn tú cùng khí chất cao quý của anh đã khiến những nam sinh non nớt trong khuôn viên trường trở nên mờ nhạt khi đặt cạnh.

Mấy cô bạn cùng phòng của Ôn Vãn Đề nghe tin hôm nay cô ấy xuất viện nên đã đợi sẵn dưới lầu. Khi nhìn thấy Hạ Hoài Khâm đang dìu Ôn Vãn Đề xuống xe, mắt mấy cô gái đều sáng rực lên. Họ trao cho nhau những ánh nhìn đầy phấn khích và khó tin.

"Trời đất ơi, Vãn Đề, đây chính là anh rể của cậu sao?" Một cô bạn tóc ngắn hạ thấp giọng, xúc động vỗ vào tay Ôn Vãn Đề: "Chẳng trách hôm đó Hồ Tinh về cứ mở miệng ra là khen anh rể của Vãn Đề đẹp trai. Đây đâu chỉ là đẹp trai thôi đâu, khí chất và phong thái này đúng là đỉnh của chóp luôn!"

"Đúng là kiểu đàn ông trưởng thành mà mình thích! Giới giải trí không có ai thay thế được luôn ấy! Mau hỏi chị cậu xem mình có thể gia nhập gia đình này không?"

Ôn Vãn Đề bị các bạn cùng phòng chọc cười: "Mấy bà tém tém lại hộ tôi cái, mau lau nước miếng đi, chị tôi vẫn đang ở đây đấy."

"Không tém lại được đâu, ai bảo anh rể cậu đẹp trai đến thế chứ."

"Anh rể tôi đúng là đẹp trai thật. Nói thật với các bà, anh rể tôi ngày xưa là nam thần của khoa Luật đấy. Con gái theo đuổi anh ấy xếp hàng từ đây tới Paris luôn, cuối cùng là chị tôi bắt đầu từ một ly trà sữa mà kiên trì theo đuổi suốt ba năm trời mới tán đổ được anh ấy đó!"

"Ba năm! Chị cậu cũng có nghị lực quá nhỉ?"

"Xem ra chị gái cậu yêu anh rể nhiều lắm đấy. Mình thì không được rồi, với cái tốc độ gặp ai yêu nấy của mình thì ba năm đó chắc mình phải yêu cả trăm người mất!"

Ôn Vãn Đề còn định nói gì đó thì thấy Hạ Hoài Khâm xách vali của mình từ phía sau xe đi tới.

"Chuyện ngày xưa, sao em lại biết?" Hạ Hoài Khâm hỏi.

"Chị em kể cho em chứ đâu. Cái hồi hai người yêu nhau, một ngày chị ấy phải nhắc tên anh đến tám trăm lần, ngọt ngào đến chết người luôn."

Hạ Hoài Khâm quay đầu nhìn Ôn Chiêu Ninh, còn cô thì coi như không cảm nhận được ánh mắt của anh. Cô dìu Ôn Vãn Đề, nói: "Thôi, không nói nữa, lên lầu nghỉ ngơi đi."

--

Ôn Chiêu Ninh đưa Ôn Vãn Đề lên lầu.

Cô đã chuẩn bị quà cho Hồ Tinh và mấy cô bạn cùng phòng khác, nhờ họ những ngày tới hãy chăm sóc Ôn Vãn Đề nhiều hơn trong sinh hoạt hằng ngày.

Sau khi sắp xếp cho em gái xong xuôi, Ôn Chiêu Ninh mới đi xuống lầu.

Hạ Hoài Khâm đang đợi cô ở trong xe. Thấy cô lên xe, anh bỗng nhiên tháo dây an toàn rồi nhoài người về phía ghế phụ chỗ cô ngồi, nhìn chằm chằm vào cô.

"Một ngày nhắc tên tôi tám trăm lần?"

Ôn Chiêu Ninh bị anh nhìn đến mức nóng cả tai: "Anh đừng nghe con bé nói quá lên."

"Vậy một ngày nhắc tên tôi mấy lần?"

"Chẳng mấy lần cả."

"Chẳng mấy lần là mấy lần?"

"Anh không thấy chán à." Ôn Chiêu Ninh đẩy anh một cái: "Đi mau đi, tôi đói rồi."

"Muốn ăn gì?"

"Tùy anh."

"Vậy sang bên cạnh ăn nhà ăn sinh viên nhé?"

Nơi Hạ Hoài Khâm nói chính là Đại học Giang cách đó hai con phố, cũng là trường cũ của cô và anh.

Kể từ khi tốt nghiệp, cả hai đều chưa từng quay lại trường. Hôm nay đã đến khu đại học này rồi nên Ôn Chiêu Ninh tự nhiên cũng muốn về thăm lại một chút.

"Được."

Hạ Hoài Khâm lái xe đến gần Đại học Giang. Vì xe bên ngoài không được vào trong trường nên anh tìm một chỗ đỗ xe bên lề đường, sau đó cả hai cùng đi bộ đến cổng trường.

Nhiều chuyện từ thời đi học vẫn còn hiện rõ mồn một trước mắt, vậy mà chớp mắt một cái đã hơn sáu năm trôi qua. Ôn Chiêu Ninh nhìn cánh cổng trường biểu tượng, trong lòng trào dâng bao nhiêu cảm xúc.

Hạ Hoài Khâm vốn đang đi phía trước, anh nghiêng đầu thấy cô đứng lại trước cổng trường với vẻ mặt đăm chiêu thì cũng dừng bước theo.

"Muốn chụp ảnh không?" Anh hỏi.

Trở lại chốn cũ, chụp một bức ảnh làm kỷ niệm cũng là ý hay.

Ôn Chiêu Ninh gật đầu: "Được chứ."

Cô cứ ngỡ Hạ Hoài Khâm sẽ chụp cho mình nên bước đến trước cổng trường rồi giơ tay làm dấu chữ V. Thế nhưng Hạ Hoài Khâm lấy điện thoại ra lại không hề chụp cho cô mà đưa mắt nhìn quanh một vòng, sau đó chặn một nam sinh đội mũ lưỡi trai lại.

"Chào em, làm phiền một chút, em có thể giúp chúng tôi chụp một bức ảnh được không?"

Anh vừa nói vừa chỉ tay về phía Ôn Chiêu Ninh.

Ôn Chiêu Ninh hơi ngẩn người. Hóa ra, điều Hạ Hoài Khâm muốn chụp chính là bức ảnh chung của cả hai người.

"Được ạ." Cậu nam sinh đó nhận lấy điện thoại từ tay Hạ Hoài Khâm.

Hạ Hoài Khâm bước đến bên cạnh Ôn Chiêu Ninh, anh đứng sát vai cô một cách rất tự nhiên.

"Được chưa ạ, em chụp nhé?"

Ngay khoảnh khắc cậu nam sinh giơ điện thoại lên và chuẩn bị nhấn nút chụp, bàn tay vốn đang buông thõng bên hông của Hạ Hoài Khâm bỗng nhiên nắm lấy tay Ôn Chiêu Ninh.

"Tách!"

Tiếng màn trập vang lên giòn giã.

Bức ảnh đã được chụp lại.

Cậu đàn em khóa dưới cúi đầu kiểm tra xem chụp có đẹp không. Cậu bị hai gương mặt cực phẩm trong khung hình làm cho lóa mắt. Lúc nãy cậu không để ý, nhưng đôi này thực sự là hình mẫu chuẩn mực của một người đàn ông và một người phụ nữ. Họ chỉ cần đứng đó thôi là ngay cả cánh cổng trường cũng mang lại cảm giác có chiều sâu của một câu chuyện tình.

"Xong rồi ạ, anh chị xem có hài lòng không?"

Cậu nam sinh đưa trả điện thoại cho Hạ Hoài Khâm.

Hạ Hoài Khâm liếc nhìn qua, anh cũng chẳng nói hài lòng hay không mà chỉ bảo: "Cảm ơn em, phiền em quá."

"Không có gì ạ."

Cậu nam sinh rời đi.

"Để tôi xem nào, có đẹp không?" Ôn Chiêu Ninh ghé sát lại: "Không đẹp thì xóa đi."

Cô còn chưa kịp nhìn thấy bức ảnh thì Hạ Hoài Khâm đã nhanh tay lẹ mắt khóa màn hình điện thoại lại.

Ôn Chiêu Ninh: "Sao không cho tôi xem?"

"Chụp không đẹp, xóa rồi." Anh thản nhiên nói: "Em muốn thì tôi chụp riêng cho em một tấm?"

"Không cần đâu."

--

Bụng Ôn Chiêu Ninh đói đến mức kêu lên ùng ục, hai người liền đi đến nhà ăn trước.

Lúc này vẫn chưa đến giờ cơm nên nhà ăn không đông người lắm.

Mỗi người gọi hai món mặn hai món chay rồi tìm đến vị trí góc khuất mà ngày xưa thường ngồi nhất để ổn định chỗ ngồi.

Sau khi ngồi xuống, Ôn Chiêu Ninh theo thói quen dùng đũa gắp một phần sườn và một vài miếng gà từ trong khay cơm của mình bỏ sang khay của Hạ Hoài Khâm.

Động tác này thuần thục như thể đã được luyện tập hàng ngàn lần.

Hạ Hoài Khâm khựng lại.

Anh cúi đầu nhìn mấy miếng sườn và gà vừa xuất hiện thêm trong đĩa của mình, trong đôi mắt thoáng qua những cảm xúc cực kỳ phức tạp.

Thời gian như thể quay ngược lại ngay khoảnh khắc này.

Khi còn đi học, kinh tế của Hạ Hoài Khâm rất eo hẹp. Mỗi lần đến nhà ăn, anh đều gọi những món chay rẻ nhất, còn Ôn Chiêu Ninh thì luôn lấy cớ như "em ăn không hết" hay "đang giảm cân" để chia hết thịt trong khay cơm của mình cho anh.

Nhưng bây giờ...

Hạ Hoài Khâm ngước mắt nhìn Ôn Chiêu Ninh, chính cô cũng sững người lại.

Do cô cứ ngồi vào vị trí này là nảy sinh phản xạ có điều kiện, theo tiềm thức là gắp thịt cho anh. Thế nhưng Hạ Hoài Khâm của hiện tại từ lâu đã có khối tài sản khổng lồ, sơn hào hải vị với anh cũng chỉ là chuyện thường tình. Ngược lại chính là cô, cô không còn là cô tiểu thư giàu có vô ưu vô lo như ngày xưa nữa, mức chi tiêu sinh hoạt đều không còn được như trước.

Hai người nhìn nhau một hồi.

"Sao lại cho tôi thịt?" Anh hỏi.

Ôn Chiêu Ninh cúi đầu, vờ như không có chuyện gì mà nói: "Nhiều quá, tôi ăn không hết."

"Chẳng phải lúc nãy em kêu đói sao?"

"Đói cũng không thể ăn nhiều thế này được, tôi phải giảm cân."

Hạ Hoài Khâm nhếch môi: "Ôn đại tiểu thư, thời đại đang phát triển đổi mới từng ngày, sao cái lý do giải thích của em vẫn cứ bất di bất dịch thế nhỉ?"

"Tôi nói thật mà."

Hạ Hoài Khâm không nói gì, anh lẳng lặng gắp một miếng thịt mà Ôn Chiêu Ninh vừa cho mình bỏ vào miệng, chậm rãi nhai kỹ.

Ăn cơm xong, hai người cùng bước ra khỏi nhà ăn.

Ánh nắng buổi trưa lười biếng trải dài, hai người thong thả đi dọc theo con đường rợp bóng cây bên ngoài thư viện, không ai nói lời nào.

Xung quanh là những sinh viên đang đi dạo hoặc vội vã đến lớp theo từng nhóm nhỏ, thỉnh thoảng lại có tiếng chuông xe đạp vang lên lanh lảnh.

Khi họ đi đến gần tòa nhà giảng đường cổ kính đầy dây thường xuân của khoa Luật, một người đàn ông trung niên đi đối diện tới.

Người đàn ông đeo kính, tay ôm vài cuốn sách, bước đi ung dung.

Đó là giáo sư Vương Chí Đông của khoa Luật.

Hạ Hoài Khâm nhận ra người đó trước: "Giáo sư Vương!"

Vương Chí Đông cũng chú ý đến họ. Ánh mắt ông dừng lại trên người Hạ Hoài Khâm một lát, sau đó trong mắt lộ ra vẻ kinh ngạc xen lẫn vui mừng: "Hạ Hoài Khâm?"

Hạ Hoài Khâm tiến lên một bước, bắt tay với Giáo sư Vương: "Giáo sư Vương, đã lâu không gặp!"

"Đúng là em rồi!" Giáo sư Vương rõ ràng rất vui, ông vỗ vỗ vai Hạ Hoài Khâm: "Bây giờ em đã là nhân vật lớn lừng lẫy trong giới luật sư rồi, thật sự đã làm rạng danh khoa của chúng ta!"

"Đều nhờ Giáo sư Vương dạy bảo tốt ạ."

"Không dám, không dám. Hôm nay sao lại có rảnh quay về trường thế này?"

"Em có chút việc riêng đi ngang qua nên sẵn tiện vào thăm trường cũ một chút."

Lúc này ánh mắt của Giáo sư Vương mới rơi xuống người Ôn Chiêu Ninh đang đứng sau lưng Hạ Hoài Khâm. Ông quan sát cô vài giây, sau đó như chợt nhận ra điều gì đó mà cười lớn: "Ái chà, đây chẳng phải là cô sinh viên ngày xưa hay sang khoa Luật của chúng ta học ké sao... Em là Ôn Chiêu Ninh đúng không?"

"Vâng, là em ạ. Trí nhớ của giáo sư Vương tốt thật."

"Tôi đương nhiên là có ấn tượng sâu sắc với em rồi." Giáo sư Vương trêu chọc: "Hồi đó mỗi lần điểm danh vào lớp, trong danh sách rõ ràng chỉ có ba mươi ba người, vậy mà tôi đếm thế nào cũng ra ba mươi bốn người. Tôi mới tự nhủ, hừ, chẳng lẽ mình đếm số cũng không xong sao? Thế là tôi đếm lại ba năm lần vẫn là ba mươi bốn người. Sau này lớp trưởng mới bí mật nói với tôi là lớp chúng ta có một 'đại vương học ké', và người đó chính là em."

Ôn Chiêu Ninh mỉm cười ngại ngùng.

"Lúc đầu tôi còn tưởng là vì bài giảng của tôi quá sinh động nên mới thu hút được em mỗi tuần đều đến học ké. Sau đó lớp trưởng cũng lén nói cho tôi biết, việc học ké không phải là mục đích chính của em, mà mục đích chính là để theo đuổi người ta." Giáo sư Vương liếc nhìn Hạ Hoài Khâm một cái: "Giờ xem ra, công sức không phụ lòng người, em đã theo đuổi được người ta rồi đấy!"

Ôn Chiêu Ninh không biết phải đáp lời giáo sư Vương thế nào, còn Hạ Hoài Khâm thì lại rất thản nhiên. Anh gật đầu, trả lời một cách đầy nghệ thuật ngôn từ: "Đã theo đuổi được từ sớm rồi ạ."

Đã theo đuổi được từ sớm rồi.

Cũng chẳng phải là nói dối, đúng là đã theo đuổi được từ sớm, chỉ là sau đó nhanh chóng chia tay mà thôi.

"Tốt tốt tốt! Ôn Chiêu Ninh vừa xinh đẹp lại vừa thú vị, cậu thật có phúc, sự nghiệp và tình yêu đều viên mãn." Giáo sư Vương cười sảng khoái.

Hạ Hoài Khâm cũng cười theo.

Ba người vừa đi vừa trò chuyện.

"Hoài Khâm này, tôi nghe nói sau khi tốt nghiệp em đi theo đại luật sư Thẩm. Thế nào, người bạn cũ Thẩm Trọng Lận của tôi bây giờ vẫn khỏe chứ?"

Vẻ mặt Hạ Hoài Khâm bỗng chùng xuống: "Luật sư Thẩm năm kia lâm bệnh nặng và đã qua đời rồi ạ."

"Cái gì?"

Giáo sư Vương chấn động: "Trọng Lận đi rồi sao? Sao chúng tôi không nhận được chút tin tức nào hết vậy?"

"Luật sư Thẩm mất ở nước ngoài, tin tức không truyền về đây ạ."

"Vậy hiện giờ ông ấy được an táng ở đâu?"

"Tro cốt mới được đưa về nước trong năm nay, hiện đang an táng tại nghĩa trang Lĩnh Giác ạ."

Giáo sư Vương đau xót không thôi: "Đúng là trời cao đố kỵ người tài mà! Trọng Lận chính là người xuất sắc nhất, ưu tú nhất trong lứa chúng tôi năm đó. Tôi vạn lần không ngờ được ông ấy lại ra đi sớm đến thế!"

Nơi đáy mắt Hạ Hoài Khâm ánh lên những giọt nước mắt.

"Dù vậy, Trọng Lận đã đào tạo ra một luật sư ưu tú như em, có em tiếp bước ông ấy, ông ấy ở trên trời có linh thiêng chắc chắn cũng sẽ thấy an lòng."

--

Ôn Chiêu Ninh vốn không biết Thẩm Trọng Lận là ai nhưng cái tên này rõ ràng đã khơi dậy nỗi buồn trong lòng Hạ Hoài Khâm.

Trên đường về, tâm trạng của anh rõ ràng không ổn.

Sau khi về đến nhà, Hạ Hoài Khâm đi thẳng lên lầu rồi vào phòng làm việc, mãi đến tối mới đi xuống.

Khi anh xuống nhà, Ôn Chiêu Ninh vừa tắm xong và đang chuẩn bị xem phim. Thấy anh đi về phía quầy bar, cô cũng đi theo.

"Anh muốn uống rượu à?"

"Không, tôi định pha tách cà phê."

"Để tôi pha giúp anh nhé."

Hạ Hoài Khâm day day thái dương, anh không từ chối: "Cảm ơn."

Anh đi đến phía sofa rồi ngồi xuống.

Ôn Chiêu Ninh không đi bật máy pha cà phê mà lấy trà đen, sữa và đường trắng từ trong tủ ra, đun cho Hạ Hoài Khâm một ly trà sữa trong chiếc nồi nhỏ.

Sau khi trà sữa nấu xong, cô rót vào một chiếc cốc mác rồi bưng đến cho Hạ Hoài Khâm.

Hạ Hoài Khâm vừa ngửi thấy mùi thơm ngọt này đã cảm thấy có gì đó không đúng.

"Đây không phải cà phê."

"Là trà sữa, lúc tâm trạng không tốt thì nên uống chút gì đó ngọt ngào."

Câu nói này giống như một chiếc lông vũ, nhẹ nhàng lướt qua những đám mây đen trong lòng Hạ Hoài Khâm.

Ly trà sữa đầu tiên trong đời mà Hạ Hoài Khâm uống cũng chính là do Ôn Chiêu Ninh tặng cho anh.

Đó cũng là lần đầu tiên anh biết trên đời này còn có thứ đồ uống ngọt ngào đến vậy.

Thực ra anh không quen uống trà sữa nhưng vẫn bưng chiếc cốc lên và nhấp thử hai ngụm.

"Thế nào? Có ngọt không?" Ôn Chiêu Ninh hỏi.

"Em không tự nếm thử sao?"

"Không, tôi chỉ nấu có một ly thôi."

"Vậy thì em cũng nếm thử đi."

Hạ Hoài Khâm bỗng nhiên siết chặt eo cô rồi kéo cô vào lòng mình, anh cúi đầu hôn lấy môi cô...

Chương trước Chương sau